Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
I eventually found
Vertaling van "I eventually found" in Duits
schließlich fand ich
fand ich schließlich
ich fand schließlich
It was overwhelming at first, but I eventually found my feet in college.
Zuerst war es überwältigend, aber schließlich fand ich mich im Studium zurecht.
It took a few months, but I eventually found such a person.
Es dauerte einige Monate, aber schließlich fand ich einen solchen Menschen.
Thankfully, I eventually found what I was searching for.
Dankenswerterweise fand ich schließlich, wonach ich gesucht hatte.
At Univers du crochet d'art I eventually found an instruction on how to crochet (and embroider) buttons.
Bei Univers du crochet d'art fand ich schließlich eine Anleitung für gehäkelte (und gestickte) Knöpfe.
It took me an hour or so to find the Motel 6 because I thought it was on the other side of U.S. highway but I eventually found the place and settled in.
Es dauerte eine Stunde oder so das Motel 6 zu finden, weil ich dachte, es auf der anderen Seite der US-Autobahn war, aber ich fand schließlich den Platz und ließ sich in.
I eventually found out that processing of an acknowledgement to a previous command did not have time to finish before I sent the new command.
Ich fand schließlich heraus, dass die Bearbeitung der Rückmeldung des Kommandos, das ich davor gab, wohl noch nicht abgeschlossen war, als ich das neue Kommando verschickte.
At first, it was hard, but I eventually found a rhythm in my routine.
Anfangs war es schwierig, aber schließlich fand ich eine Routine in meinem Alltag.
I eventually found that a physical property (the magnetic susceptibility) of the crystal was anomalous, but I have not previously published this fact.
Schließlich fand ich heraus, dass die physikalische Eigenschaft (die magnetische Suszeptibilität) des Kristalls anormal geworden war, aber ich habe diese Tatsache vorher nicht veröffentlicht.
I eventually found local fellow practitioners and joined their group Fa study and truth-clarification projects.
Schließlich fand ich örtliche Praktizierende und schloss mich ihrer Fa-Lerngruppe und ihren Projekten zur Erklärung der wahren Umstände an.
By way of the Southwest I eventually found my home in Boston, where I have been living for the past 7 years.
Abseits des Südwestens fand ich schließlich meine Heimat in Boston, wo ich nun seit 7 Jahren lebe.
The photo I carried with me helped and I eventually found him.
Das Foto, das ich bei mir trug half schließlich, ihn zu finden.
It was a long journey but I eventually found my purpose in psychology.
Es folgte ein langer Weg, auf dem ich den Sinn in der Psychologie gefunden habe.
And last but not least I eventually found my way for this blog.
Und nicht zuletzt habe ich nach einigen Überlegungen meinen Weg für diesen Blog gefunden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor I eventually found in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 64 ms.
