We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ich verletzte
As part of the process of my recovery from addiction, I must make amends to those I have wronged.
Als Teil meines Genesungsprozesses entschuldige ich mich bei denen, die ich verletzte.
I have wronged you and I owe you an amends.
Ich verletzte euch und schulde euch eine Entschuldigung.
However I have wronged you, I will make amends.
Was ich Euch angetan habe, werde ich wiedergutmachen.
but I have wronged you and your father.
aber ich tat dir und deinem Vater unrecht.
Empress! I have wronged your husband,
Kaiserin, ich habe Eurem Gemahl Unrecht getan,
Grant me forgiveness, for I have wronged you.
Verzeih mir, vergib meinen Fauxpas.
I shouldn't run into those that I have wronged even if it's by coincidence.
Ich will nicht mal per Zufall denen begegnen, denen ich Unrecht getan habe.
You that I have wronged, love someone that will be true to you... and worthy of you.
Du, dem ich Unrecht getan habe, sollst jemanden lieben, der ehrlich zu dir ist und dich verdient.
Verily, I have wronged myself, so forgive me.
Er sagte: «Mein Herr, ich habe mir selbst Unrecht getan. So vergib mir.»
Perhaps, however, I have wronged the public in limiting them to such words as "immoral," "unintelligible," "exotic," and "unhealthy."
Aber vielleicht tue ich den Leuten unrecht, wenn ich ihnen lediglich die Benutzung von Begriffen wie "unmoralisch", "unverständlich", "exotisch" oder "ungesund" zutraue.
and I have wronged you.
und ich tat Euch Unrecht.
If I have wronged her,
Hätte ich ihr unrecht getan,
Brother, I have wronged you.
Ich tat dir Unrecht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.