Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
I hypothesized
Vertaling van "I hypothesized" in Duits
mutmaßte ich
and maybe, I hypothesized,
und das CO2 vielleicht, so mutmaßte ich,
And as I hypothesized, it turns out he wasn't human either.
Und wie ich schon angenommen hatte, war er kein Mensch.
I hypothesized that taking your scales would get you down here.
Ich nahm an, Ihre Waagen zu nehmen, würde Sie herbringen.
I hypothesized it all by myself.
Ich habe sie nämlich ganz allein aufgestellt.
Three years ago, I hypothesized that if I introduced a rare protein to destroyed stem cells, they'd regenerate.
Vor drei Jahren vermutete ich, dass, wenn ich ein seltenes Protein in zerstörte Stammzellen einführe, diese sich regenerieren würden.
Thus, seasonal organisms will have some life history stages exposed to novel day lengths, and I hypothesized that the diurnal niche determines whether the day length changes are beneficial or harmful for the organism.
Daher werden einige Stadien im Lebenszyklus saisonaler Organismen neuen Tageslängen ausgesetzt. Ich habe die Hypothese aufgestellt, dass die zeitliche Nische bestimmt, ob Veränderungen in der Tageslänge für den Organismus von Vorteil oder von Nachteil sind.
The fact is that you can read the book in just 25 minutes, and I hypothesized that I could motivate more visitors to download the book by explicitly stating that it's a quick read.
Es ist nun so, dass man das ganze Buch in nur 25 Minuten lesen kann und ich habe die Hypothese aufgestellt, dass ich eine größere Anzahl an Besuchern zum Download des E-Books bewegen kann, wenn ich ausdrücklich angebe, dass man es schnell gelesen hat.
I hypothesized that effects of earthworms and litter distribution affect plant species differently and change plant competition.
Es wurde angenommen, dass Regenwürmer und die räumliche Verteilung von Streu die Pflanzenarten unterschiedlich beeinflussen und die Konkurrenz zwischen den Pflanzen verändern.
I hypothesized it all by myself.
Ich habe sie alleine entwickelt.
To explain these differences, I hypothesized that rhythmic entrainment develops via social learning processes during early musical enculturation.
Diese Unterschiede gaben Anlass zu der Hypothese, dass sich die Synchronisationsfähigkeit durch soziale Lernprozesse während der musikalischen Enkulturation entwickelt.
Furthermore, I hypothesized that both relationship satisfaction and self-disclosure cross over within a romantic couple.
Schließlich postulierte ich die Übertragung von beiden Beziehungskriterien von einem Partner/einer Partnerin zum/zur anderen.
Considering these evidences, I hypothesized that there is a relationship between milk yield at the time of dry-off, udder pressure and elevated stress levels after dry-off.
Daher lag die Vermutung nahe, dass es einen Zusammenhang zwischen hoher Milchleistung zum Zeitpunkt des Trockenstellens, hohem Euterdruck nach dem Trockenstellen und einem erhöhten Stresslevel gibt.
Therefore, I hypothesized that this approach would lead to identify novel and potentially interesting targetable molecules and dysregulated pathways, for the prevention and treatment of cardiometabolic diseases.
Daraufhin stellte ich die Hypothese auf, dass mit Hilfe dieser Methode neue und potentielle Moleküle und Signalwege identifiziert werden, die bei der Entstehung und der Behandlung von kardiometabolischen Erkrankungen eine Rolle spielen können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor I hypothesized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 30 ms.
