Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
I initially worked
Vertaling van "I initially worked" in Duits
arbeitete ich zunächst
Zunächst war ich
war ich zunächst
During the process, I initially worked with another material, but for a variety of reasons, it was not going to be a viable solution.
Während des Entwurfsprozesses arbeitete ich zunächst mit anderen Materialien, die sich aber aus unterschiedlichen Gründen als nicht geeignet erwiesen.
After my recruitment, I initially worked at the stable facility in Gladau, where I received a warm welcome and was introduced to many work areas in the stable.
Nach meiner Einstellung arbeitete ich zunächst an der Stallanlage in Gladau, wo ich sehr herzlich aufgenommen wurde und an viele Arbeitsbereiche im Stall herangeführt wurde.
I initially worked as in-house counsel for an international industrial corporation based in Zug.
Zunächst war ich als Inhouse-Counsel in einem international operierenden Industriekonzern mit Sitz in Zug tätig.
I initially worked as a Team and Department Manager in IT Contracting&Engineering. Then, from 2008, I held the position of Divisional and Branch Manager in Munich.
Zunächst war ich als Team- und Abteilungsleiter im IT Contracting&Engineering tätig, ab 2008 dann als Bereichs- und Niederlassungsleiter in München.
After completing my master's degree, I initially worked as a project manager at a leading international agency for brand experience agency before moving to Hays.
Nach Abschluss meines Magister-Studiums war ich zunächst als Projektleiter in einer führenden internationalen Agentur für Brand-Experience tätig, bevor ich zu Hays wechselte.
After completing my studies, I initially worked for a number of years in Store Management for one of the world's leading textile retailers before joining Hays AG in 2014.
Nach meiner Ausbildung arbeitete ich zunächst mehrere Jahre für eines der weltweit führenden Textilhandelsunternehmen im Store Management. Im Jahr 2014 fing ich bei der Hays AG an.
After my schooling in Munich, I initially worked at theaters in Naples and Berlin.
Nach meiner Schulzeit in München arbeitete ich zunächst an Theaterhäusern in Neapel und Berlin.
I initially worked as managing director, and later as an independent architect.
Ich habe dann zunächst als Geschäftsführer, später als selbständiger Architekt gearbeitet.
During that time, I initially worked with pastel crayons and predominantly painted pictures with a spiritual background.
In dieser Zeit habe ich zunächst mit Pastellkreiden gearbeitet und vorzugsweise farbenfrohe Bilder mit spirituellem Hintergrund gemalt.
Since 2013 - I initially worked mainly with short-term measurements, since 2017, I also do many 24h measurements.
„Seit 2013 - ich arbeitete anfangs hauptsächlich mit Kurzzeitmessungen, seit 2017 mache ich auch viele 24h Messungen."
I initially worked about 70 hours a week, then my workload rose to 92 hours a week.
Erst arbeitete ich wohl 70 Stunden pro Woche, aber später wuchs die Stundenanzahl auf 92 Stunden.
As a freelance professional, I initially worked as a publicist, translator and music journalist.
Als Selbständige war ich anfangs im Bereich Pressearbeit, Übersetzung und Musik-Journalismus tätig.
After completing my training as a dressmaker, I initially worked on a freelance basis and provided costumes for dance and theatre groups.
Nach abgeschlossener Lehre als Kostümschneiderin arbeitete ich zuerst auf selbstständiger Basis und stattete Tanz- und Theatergruppen aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor I initially worked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 38 ms.
