We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich beugte mich vor
Ich beugte mich nach vorne
I leaned forward and banged my teeth against the iron.
Ich beugte mich vor, und schlug mir die Zähne am Eisen an.
"Did you believe him?" I leaned forward and looked at Renaldo, which was painful but necessary.
Hast du ihm geglaubt? Ich beugte mich vor und sah Renaldo an, was schmerzhaft, aber notwendig war.
I leaned forward, between the two front seats to see his name on the display, and then a little bit further, and with a loud voice said, "Hello, Tamer!"
Ich beugte mich nach vorne, zwischen die beiden Vordersitze, um seinen Namen auf dem Display zu erkennen, und dann noch ein kleines bisschen weiter, und sagte laut: "Hallo, Tamer!"
When I leaned forward, my phone slipped down from my pocket.
Als ich mich vorbeugte, rutschte mein Handy aus meiner Tasche.
During a slow movement, I leaned forward for something.
Während des langsamen Satzes beugte ich mich wegen irgendetwas nach vorne.
When the instructor asked a question, I leaned forward to answer.
Als der Dozent eine Frage stellte, lehnte ich mich nach vorne, um zu antworten.
To get the cat's attention, I leaned forward and called its name softly.
Um die Aufmerksamkeit der Katze zu bekommen, beugte ich mich nach vorne und rief sanft ihren Namen.
While waiting for the bus, I leaned forward to check the time.
Während ich auf den Bus wartete, beugte ich mich vor, um die Uhrzeit zu überprüfen.
Holmes and I leaned forward and read it over his shoulder.
Holmes und ich lehnten uns nach vorne und lasen sie über seine Schulter hinweg.
However, when I leaned back, I could not get any air so I leaned forward again.
Jedoch wenn ich mich zurücklehnte, bekam ich keine Luft, also beugte ich mich wieder nach vorn.
Had I leaned forward further, I could have seen my face in it and my mother's face, too.
Hätte ich mich etwas weiter vorgebeugt, hätte ich mein Gesicht darin sehen können und das meiner Mutter.
Again I leaned forward and again the elder touched my back and examined it.
Wieder lehnte ich mich nach vorne, und wieder berührte der Älteste meinen Rücken und untersuchte ihn.
I leaned forward, moving the image up, I stepped up to the marked line once again, appeared the next image.
Beugte ich mich nach vorne, bewegte sich das Bild nach oben; trat ich erneut an die markierte Linie, erschien das nächste Bild.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.