Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
I quickly learnt
Vertaling van "I quickly learnt" in Duits
Ich habe schnell gelernt
schnell lernte ich
I quickly learnt to apply my strengths in a more targeted and incisive manner and I experienced positive practical changes.
Ich habe schnell gelernt, meine Stärken gezielter und pointierter einzusetzen und praktische positive Veränderungen erlebt.
"2003 was the first time in 25 years that I was in the red for an entire year, and I quickly learnt that there's nothing to gain by concealing anything from the bank."
Das ging gut, bis er Verluste einfuhr - und die Banken unangenehme Fragen stellten. „Ich habe 2003 zum ersten Mal seit 25 Jahren ein Jahr lang rote Zahlen geschrieben und dabei gemerkt, dass es nichts bringt, der Bank etwas zu verheimlichen."
I quickly learnt that a blanket pitch of an idea to all of my clients (the classic Bcc email) would never work.
Ich habe schnell gelernt, dass eine pauschale Kaufempfehlung an alle meine Kunden zu nichts führt.
But I quickly learnt to lend a helping hand there, too.
Doch schnell lernte ich auch hier anzupacken.
I'm allowed to work very independently and, as a result, I quickly learnt how to organise myself.
Ich darf sehr selbständig arbeiten und habe dadurch früh gelernt mich selbst zu organisieren.
He placed me in military college, where I quickly learnt to read, write and calculate.
Er gab mich in die Militär- oder eigentlich Regimentsschule, in der ich binnen kurzem recht gut lesen, schreiben und rechnen lernte.
From there on in I grew more and more passionate about the natural world - I quickly learnt that photography is an effective way to showcase nature.
Ab da wuchs meine Leidenschaft für die Natur immer weiter. Schnell lernte ich, dass Fotografie eine effektive Möglichkeit ist, die Natur zu präsentieren.
I found choosing a secondary school very stressful, I quickly learnt that in Victoria, state secondary education is frowned upon, that it is regarded as poor quality.
Ich fand die Auswahl einer weiterführenden Schule sehr stressig, ich lernte schnell, dass in Victoria die staatliche Sekundarstufe verpönt ist und als schlechte Qualität erachtet wird.
Upon arriving at the hotel I quickly learnt about the reason for the gentleman's urgency. Cacau had called his then girlfriend Tamara in Brazil and the call cost US$250.
Als ich im Hotel ankam, erfuhr ich, worum es ging: er hatte seine damalige Freundin Tamara in Brasilien angerufen und dabei $ 250, - Dollar ausgegeben!
But I quickly learnt that the person who would be able to make the decision is Horst Seehofer, the German interior minister.
Ich erfuhr ziemlich schnell das der BundesinnenministerHorst Seehofer derjenige ist der diese Entscheidung treffen muss.
I quickly learnt the five exercises and memorised the founder of Falun Gong, Master Li's poems from Hong Yin as well as several articles by Master.
Schnell erlernte ich die 5 Übungen und lernte die Gedichte und etliche Artikel des Gründers von Falun Gong, Meister Li Hongzhi, auswendig.
I've had no formal training, I am lucky I quickly learnt to appraise my own photos and work out what I like and don't like about them to improve for next time.
Ich habe keine herkömmliche Ausbildung und habe zum Glück schnell gelernt, meine eigenen Fotos zu bewerten und herauszufinden, was ich daran mag und was nicht, um mich zukünftig zu verbessern.
Synoniemen voor I quickly learnt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 48 ms.
