We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So I started thinking, maybe write a scientific paper.
Also dachte ich, vielleicht eine wissenschaftliche Arbeit schreiben.
After receiving the decree, I started thinking I must have committed sins without knowing.
Aber nach Erhalt der Prophezeiung dachte ich, ich hätte unwissentlich Sünden begangen.
Following my brother's surgery, I started thinking that there is definitely something going on that we do not know about.
Nach dem Wendepunkt dieser schweren Operation meines Bruders, begann ich zu denken, dass da etwas läuft, das wir nicht verstehen.
I started thinking there may be something in shamanism after all.
begann ich zu denken, dass vielleicht doch etwas dran ist.
With that paradox in mind, I started thinking of the way in which inner dialogue works.
Ausgehend von diesem Paradox dachte ich nach, wie der innere Dialog funktioniert.
But then I started thinking you didn't care about what happened to me.
Dann dachte ich, dass ich dir gleichgültig gewesen bin.
Then I started thinking that - that might not be bad for me.
Dann dachte ich, dass es vielleicht nicht schlecht für mich ist.
Then I started thinking what one could make from it.
Dann fing ich an zu überlegen, was man damit machen könnte.
I started thinking that you were on a date or something.
Ich dachte schon, du hättest eine Verabredung oder so.
At some point I started thinking we could have a normal relationship.
Irgendwann dachte ich dass wir eine normale Beziehung haben könnten.
And when he passed away, I started thinking too much about it.
Und als er starb, fing ich an, zu viel darüber nachzudenken.
That's when I started thinking maybe I needed some help.
Da begann ich daran zu denken, dass ich vielleicht Hilfe bräuchte.
Most of all... I started thinking that I was no good.
Vor allem habe ich - angefangen zu glauben, ich sei nichts wert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.