Vertaling van "I think back" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As I think back, I remember the feeling of excitement in my stomach.
Wenn ich zurückdenke, erinnere ich mich an das Gefühl der Aufregung in meinem Magen.
And when I think back, so was I.
It's funny, but when I think back now the reason seems so small.
Komisch, wenn ich zurückdenke, sind die Gründe total nichtig.
And interestingly, as I think back, they were the first true environmentalists.
Wenn ich zurückdenke, waren diese interessanterweise die ersten wahren Umweltschützer.
Anyway, that's the impression I get when I think back on it.
Das ist jedenfalls mein Eindruck, wenn ich zurückdenke.
And every time I think back, all the good stuff was with you.
Und jedes Mal, wenn ich zurückdenke, geschahen alle guten Dinge mit dir.
I hate him because all the memories seem perfect now when I think back.
Ich hasse ihn, weil all die Erinnerungen scheinen perfekt jetzt, wenn ich zurückdenke.
When I think back, a tendency to nostalgic aesthetics always mobbed me.
Wenn ich zurückdenke, belagerte mich schon immer ein Sinn für nostalgische Ästhetik.
When I think back, we're in a sense grown up together.
Wenn ich zurückdenke, wir sind doch gewissermaßen miteinander aufgewachsen.
When I think back, only a few days ago...
Wenn ich zurückdenke, als ich damals...
If I think back, there have been about eight or nine stages in my career.
Wenn ich zurückdenke, dann gab es acht oder neun Phasen in meinem Berufsleben.
Uncertain When I think back, maybe I did, I'm not sure.
Unsicher Wenn ich zurückdenke, vielleicht, ich bin nicht sicher.
When I think back to my childhood, I remember playing in the park.
Wenn ich an meine Kindheit zurückdenke, erinnere ich mich ans Spielen im Park.