Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
I trudge
Vertaling van "I trudge" in Duits
stapfe ich
Ich stapfe
The board clamped under my arm I trudge up the hill, while winged children on their ski keep on passing me.
Das Board unter den Arm geklemmt stapfe ich den Hang hinauf, während immer wieder beflügelte Kinder auf ihren Ski an mir vorbei jagen.
All wrapped up in a thick winter coat, I trudge through the narrow lanes of the city.
6.30 Uhr. Eingewickelt in einen dicken Wintermantel stapfe ich durch die engen Gassen.
I trudge down the stairs and walk the path between the girls.
Ich stapfe die Stufen hinunter und zwischen den Mädchen hindurch.
I trudge behind the blogger through the deep snow, who glances at the track from below with a big portion of courage.
Ich stapfe hinter der Bloggerin durch den tiefen Schnee, die mit einer großen Portion Respekt die Strecke von unten betrachtet.
I trudge even higher.
Ich stapfe noch höher.
I trudge across the morning-moist spring flower meadow to reach the artist's workplace.
Über die morgenfeuchte Frühlingsblumenwiese stapfe ich zur Wirkungsstätte des Künstlers.
Only when I realize that I forgot the food for Tirili, I trudge through the mud and go to buy it.
Nur wenn ich merke, dass ich das Futter für Tirili vergass, stapfe ich nochmal los.
When I trudge through the landscape in snowshoes, I hear
Wenn ich in den Schneeschuhen durch die Landschaft stapfe dann höre ich
You gad about while I trudge through the centuries,
Du treibst dich herum, während ich durch die Jahrhunderte stapfe,
I'll stick out my thumb and I trudge down the highway
Ich werde meinen Daumen ausstrecken und den Highway runterstapfen
am. I trudge through the narrow lanes of the city.
6.30 Uhr. Ich gehe durch die engen Gassen.
Packed with my bulging stuffed basket I feel a little bit like Little Red Riding Hood, as I trudge through lush green grass!
Ein bisschen fühle ich mich wie Rotkäppchen, als ich mit meinem vollgepackten Körbchen, durch saftig-grünes Gras stapfe!
While I trudge through the airport, I see myself wait at he gate and not get a seat, the next flight would be tomorrow.
Während ich durch den Flughafen stapfe, fürchte ich, bis zuletzt am Gate zu hocken und dann nicht mitzukommen, der nächste Flug wäre morgen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor I trudge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
