Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
I trust God
Vertaling van "I trust God" in Duits
ich vertraue Gott
People ask me, "Why did this happen?" I don't know, but I trust God.
Ich werde immer wieder gefragt: „Warum ist das geschehen? "Ich weiß es nicht, aber ich vertraue Gott.
It is actually a thought-provoking observation that, for many Christians, faith and intellect stands in an exclusive tension: Either I trust my mind or I trust God and his Word.
Es ist eine nachdenklich stimmende Beobachtung, dass für viele Christen Glaube und Denken in einer exklusiven Spannung stehen: Entweder vertraue ich meinem Verstand, oder ich vertraue Gott und seinem Wort.
The thing is, I trust God's justice over men's.
Ich vertraue Gott mehr als den Menschen.
Yes I trust GOD even more.
Ja Ich vertraue GOTT sogar noch mehr.
I trust God: this is the great truth.
Ich vertraue auf Gott: Das ist meine große Wahrheit.
I trust God that everything will turn out as he told me.
Denn ich vertraue Gott und bin überzeugt, dass alles so kommen wird, wie es mir 'durch den Engel' gesagt wurde.
Now I know better than ever that when I trust God, I don't have to worry about anything or anyone.
Ich weiß heute mehr denn je, wenn ich Gott vertraue, brauch ich mich um nichts und niemanden zu sorgen.
The more I ignore things, and tune my mind over to this narrow focus, the more I trust God.
Je mehr ich Dinge ignoriere, und meinen Geist auf diesen engen Fokus einstelle, umso mehr vertraue ich Gott.
How can I trust God when I am facing unemployment, foreclosure, or bankruptcy?
Wie kann ich Gott vertrauen, wenn ich mit Arbeitslosigkeit, Zwangsvollstreckung oder Insolvenz konfrontiert bin?
Because of this immeasurably significant "yes" I may live today as I trust God's "yes" to me.
Aufgrund dieses unermesslich bedeutsamen „Ja" Jesu lebe ich heute im Vertrauen auf Gottes großes „Ja" zu mir.
Working in a foreingn culture and language is a big challenge for me but I trust God for his help to fulfill the purposes for which he has put me in this place for the next 2 years.
Die Arbeit in einer fremden Kultur und Sprache ist eine große Herausforderung für mich, aber im Vertrauen auf Gott hoffe ich, den Platz, an den er mich für die nächsten 2 Jahre gestellt hat, ausfüllen zu können.
Why do I trust God?
Warum vertraue ich Gott?
How can I trust God when I don't understand why He would allow such a thing?
Wie kann ich Gott vertrauen, wenn ich nicht verstehe, warum Er so etwas zuläßt?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor I trust God in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 53 ms.
