Vertaling van "I vacillate" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But I already know that if I vacillate and tremble
Aber ich weiß schon, wenn ich schwanke und zittere
But what, I vacillate between Bernina and Husqvarna.
Aber welches, ich schwanke zwischen Bernina und Husqvarna.
When it comes to buying a car, I vacillate between different brands and models.
Wenn es um den Autokauf geht, schwanke ich zwischen verschiedenen Marken und Modellen.
Every day I vacillate between anger, sadness and helplessness when I am confronted with these daily crimes.
Täglich schwanke ich zwischen Wut, Trauer und Hilflosigkeit, wenn ich mit diesen alltäglichen Verbrechen konfrontiert werde.
I vacillate between coffee and tea, depending on my mood in the morning.
Ich schwanke zwischen Kaffee und Tee, je nachdem, in welcher Stimmung ich am Morgen bin.
More I vacillate between pitying it and murdering it.
Eher mit etwas zwischen Mitleid und Mordgedanken.
With all these sounds, however, a pitch name will come to mind as soon as I pay attention to the sound, although frequently in an indefinite way so that I vacillate between two neighboring pitches.
Bei all diesen Klängen reproduziert aber die Empfindung, sobald ich überhaupt darauf achte, die betreffende Benennung, wenn auch häufig in der unbestimmten Weise, daß ich sogleich zwischen zwei benachbarten Bezeichnungen schwanke.