Vertaling van "I will allow" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But don't worry, I will allow you to return home, perhaps even with a piece of my world.
Aber keine Angst, ich erlaube euch wieder Heim zu kehren, vielleicht sogar mit einem Stück aus meiner Welt.
But I will allow you to go.
This is as far as I will allow you to go.
So weit erlaube ich dir zu gehen.
You ask nicely. I will allow it.
Du fragst mich höflich, also erlaube ich es.
If this is a necessary relationship compromise, I will allow it.
Falls das ein nötiger Kompromiss für die Beziehung ist, lasse ich es zu.
Of course, I will allow you to choose the whip.
Natürlich lasse ich Euch die Peitsche aussuchen.
I will allow you to sign a contract with your former master.
Ich erlaube Euch, einen Vertrag mit Eurem früheren Meister zu schließen.
As a courtesy from an old gentleman, madame, I will allow it.
Als höfliche Geste eines alten Gentleman, Madame, ... erlaube ich es.
I will allow you to sign a contract with your former master.
Ich erlaube dir mit deinem ehemaligen Meister einen Vertrag aufzusetzen.
I will allow you to send one message home.
Ich erlaube dir, eine Nachricht zu schicken.
I will allow it, but in return, I need a favor.
Ich erlaube es, aber dafür erbitte ich einen Gefallen.
I will allow you to go wherever you please within these walls.
Ich erlaube dir, in diesen Mauern hinzugehen, wohin es dir beliebt.
I will allow all of you to go.
Ich erlaube euch allen hier zu gehen.