I will continue to pray for the success of your apostolate.
Für den Erfolg Ihres Apostolats werde ich gerne auch weiter beten.
I think it is very generous but I will continue my journey.
Ich finde es sehr grosszügig aber meine Reise geht weiter.
I had a clean year and I hope I will continue like this.
Until then I will continue to learn more about the butterfly.
Bis dahin werde ich mich weiter intensiv über den Schmetterling informieren.
In the future I will continue to use this platform.
Ich würde mich auch in Zukunft immer wieder an die Einrichtung wenden.
And I will continue to do so until you're home from work.
Und das werde ich weiter tun, bis du von der Arbeit kommst.
I will continue to fight to uphold the fundamental right of free movement.
Ich meinerseits werde mich weiter für das Grundrecht der Freizügigkeit einsetzen.
This is great progress but I will continue to fight for improvements.
Trotz dieser erheblichen Fortschritte werde ich mich für weitere Verbesserungen einsetzen.
Now that the good Commissioner is listening, I will continue.
Nun, da der werte Herr Kommissar zuhört, fahre ich fort.
I'm curious how I will continue playing with both languages.
Bin gespannt wie ich weiter mit den beiden Sprachen spielen möchte.
In the meantime, I will continue to post some updates here.
Bis es dann soweit ist, werde ich hier weiterhin Updates posten.
This has been my job and I will continue to do it.
Dies war mein Job und den werde ich weiter ausführen.
Who knows whether I will continue to take photos in the future.
Wer weiß, ob ich in Zukunft auch weiterhin Fotos machen werde.