We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich befrage
I will question them before noon.
Ich befrage sie vor Mittag.
I will question Diego at the station.
Ich befrage Diego auf dem Revier.
My deputies and I will question everybody at that farm.
Meine Deputies und ich werde alle auf dem Bauernhof befragen.
I will question the prisoner for information.
Ich werde den Gefangen nach Informationen befragen.
Go into the sitting room. I will question each of you in turn.
Gehen Sie in die Wohnstube. Ich werde Sie nacheinander befragen.
I do not know why, but I will question him sometimes for you.
Ich weiß nicht warum, aber ich werd' ihn mal für dich befragen.
for I will question you, and you shall answer me. 4
Dann will ich dich fragen, und du sollst mich belehren! 4
Then I will come back tomorrow, and I will question him and anyone else with knowledge of that matter.
Dann werde ich eben morgen wiederkommen und ihn befragen und auch sonst jeden, der etwas von der Sache weiß-.
I have learned when I feel out of balance I will question my approach to life.
Ich habe gelernt, meine Haltung dem Leben gegenüber zu hinterfragen, wenn ich das Gefühl habe, dass meine Harmonie gestört ist.
As your "eye-level" partner I will question, mirror, irritate and motivate.
Als Ihre Partnerin „auf Augenhöhe" hinterfrage, spiegele, irritiere und motiviere ich.
Now brace yourself like a man. I will question you, and you will answer me.
Gürte wie ein Mann deine Lenden; ich will dich fragen, lehre mich!
Whether anyone speaks or not, I will speak, I will question, and I will publish articles against you.
Egal, was andere tun, ich werde sprechen, Fragen stellen und über Euch schreiben!
Then I will question her personally.
Dann werde ich Sie vernehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.