We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When I wear my shell necklace and am touching water I will transform into a mermaid.
Wenn ich meine Muschelkette trage und Wasser berühre, verwandle ich mich in eine Meerjungfrau.
Because I love to integrate things I will transform your time into money in a flash. Tracked time can be billed to the assigned client immediately or periodically once a week, once a month - whatever suits you.
Und weil ich gerne das Eine mit dem Anderen verbinde, verwandle ich im Nu Zeit zu Geld: Die erfasste Arbeitszeit wird dem Kunden in Rechnung gestellt, periodisch einmal die Woche, einmal im Monat oder wann Sie wollen.
During this year's ART Basel I will transform a summer bar on the bank of the Rhine into an oversized painting-sculpture for the enjoyment of the guests and the general public.
Während der ART verwandle ich die Oetlinger Buvette am Basler Rheinbord zu einer überdimensionierten Gemälde-Skulptur zum Genuss der Gäste, Anwohner und allgemeinen Öffentlichkeit.
Now I will transform you into an immortal warlord! Master Jiang!
Jetzt verwandle ich dich in einen unsterblichen Kriegsherren! Meister Jiang!
I will transform into a Golden Dragon of Wisdom with knowledge of all mysteries and secrets.
Ich verwandle mich in einen goldenen Drachen der Weisheit, der alle Rätsel und Geheimnisse kennt.
I will transform into Sailor Moon...
Ich verwandle mich in Sailor Moon,
I will transform this slave girl into a lady and fight my fate.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.