Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
I wrote the script
Vertaling van "I wrote the script" in Duits
Ich schrieb das Drehbuch
I wrote the script and played the heroine,
Ich schrieb das Drehbuch und spielte die Heldin,
I wrote the script together with my cousin Miraz Bezar.
Ich schrieb das Drehbuch mit meinem Neffen Miraz Bezar zusammen.
"I wrote the script, after I had spoken with a friend about our collective weakness for old typewriters," said the US author resident in Zurich and Director Kristen Vermilyea.
«Ich schrieb das Drehbuch, nachdem ich mit einem Freund über unsere gemeinsame Schwäche für alte Schreibmaschinen gesprochen hatte», sagte die in Zürich wohnhafte US-Autorin und Regiedebütantin Kristen Vermilyea.
So, I wrote the script and I shot it.
Also schrieb ich das Drehbuch und verfilmte es.
It's not like I wrote the script, the directors did.
Es ist nicht so, als hätte ich das Drehbuch geschrieben, die Regisseure taten es.
We haven't shot a single movie of this type. I wrote the script and it doesn't require a big budget for realisation.
Wir haben keinen einzigen solchen Film gemacht. Ich habe auch das Drehbuch verfasst. Es ist nicht viel Geld nötig.
When I did my research when I wrote the script, all characters were given a background.
Als ich die Recherchen für das Drehbuch angestellt habe, habe ich für alle Charaktere einen Hintergrund entwickelt.
Ten years ago, when I wrote the script, they gave me scribbled notes saying they would play.
Als ich vor zehn Jahren das Skript schrieb, haben sie mir auf Zetteln bescheinigt, dass sie mitspielen würden.
I collected those news items for many years and I wrote the script based on them, exploring the theme out of them.
Ich habe diese Meldungen viele Jahre lang gesammelt und das Drehbuch auf der Basis meiner daraus gewonnenen Erkenntnisse geschrieben.
I'm fine. I wrote the script.
Ich habe das Skript geschrieben.
It's been crazy. I wrote the script.
Ich hab das Drehbuch geschrieben,
I wrote the script to recapture that brief moment of light.
Um diesen wundervollen Moment der Eingebung einzufangen, habe ich das hier geschrieben.
I wrote the script as organically as possible, questioning every fictional element and trying to reveal the deep humanity that lies within my characters' desperate quest for love.
Ich habe versucht, das Drehbuch so organisch wie möglich zu schreiben, hinterfragte jedes einzelne fiktive Element und bemühte mich, die tiefe Menschlichkeit herauszuarbeiten, die in der verzweifelten Suche meiner Figuren nach Liebe liegt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 47 ms.
