Vertaling van "I... I mean" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I... I mean, you know, go find their own destiny.
Ich meine, sie müssen ihren eigenen Weg finden.
I... I mean, it's the name I use.
Ich meine, das ist der Name, den ich benutze.
I... I mean, she embarrassed me.
Ich... Sie hat mich bloßgestellt.
I... I mean, I just touched up the edges.
Na ja, ich habe nur die Kanten ein bisschen...
I... I mean, my dad hasn't been in great condition.
Na ja, in letzter Zeit geht es Papa nicht so gut.
No, I... I mean it in a nice way.
I... I mean, he mentioned my dad.
Ich meine, er hat mein Dad erwähnt.
I... I mean, I'll sleep on the sofa here.
Ich meine, ich schlafe auf dem Sofa.
I... I mean, I would never kill him.
Ich meine, ich würde ihn nie umbringen.
I... I mean, if that's okay.
Ich meine, wenn es OK ist.
I... I mean, I put him in traction.
Ich meine, ich habe ihn außer Gefecht gesetzt.
I... I mean, once one's in bed, one...
Ich meine, ist man erst mal im Bett, dann...
I... I mean, your idea is more thought-out, but...
Ich meine, deine Idee ist durchdachter, aber...