Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IBAN and BIC code
Vertaling van "IBAN and BIC code" in Duits
IBAN und BIC-Code
IBAN und BIC Code
Payments are done with the IBAN and BIC code.
Die Zahlungen geschehen mit der IBAN und BIC-Code.
IBAN and BIC code for identification of the debtor (you) and the bank
IBAN und BIC-Code zur Identifikation des Zahlungspflichtigen (Sie) und seiner Bank
If you make an international transfer, please use our IBAN and BIC code.
Wenn Sie international überweisen, dann nutzen Sie bitte unseren IBAN und BIC Code.
We also work with a Dutch bank where you transfer the price by IBAN and BIC code, and this can be checked by our customers concerning your pays.
Da wir mit einer niederländischen Bank zusammenarbeiten, erhalten Sie für die Bezahlung unsere IBAN und BIC Code. Unsere Kunden können dies alles kontrollieren.
Please always include a copy of the invoice or delivery note as well as a cover letter mentioning your full account number (IBAN and BIC code).
Fügen Sie dem Paket sowohl eine Kopie der Rechnung oder der Versandbestätigung, als auch Ihre Kontoinformationen (IBAN und BIC code) hinzu.
For bank transfers within the EU please use the provided IBAN and BIC code to avoid additional bank transfer fees.
Verwenden Sie bei EG-Überweisungen den angegebenen IBAN und BIC-Code, damit keine Auslandsgebühren anfallen. Bankverbindung
Payments within EU have to be effected by bank transfer using the IBAN and BIC code, otherwise bank fees
Zahlungen innerhalb der EU müssen als Überweisung mit IBAN und BIC-Code erfolgen, andernfalls werden Bankspesen in Rechnung gestellt.
Payment: in Europe by using bank transfer with IBAN and BIC code.
Innerhalb Europas (Euro als Währung): Die Bezahlung geschieht per Banküberweisung mit IBAN und BIC Code.
Bank transfer within Europe using the IBAN and BIC Code will normally cost you the same bank charges as a bank transfer within your own country.
Überweisungen innerhalb Europa mit IBAN und BIC-Code kosten normalerweise die gleichen Bankgebühren wie eine Überweisung innerhalb Ihres Landes.
For international payments, we will provide the IBAN and BIC code.
Für Zahlungen aus dem Ausland stellen wir Ihnen IBAN und BIC zur Verfügung.
We will provide our bank details, as well as IBAN and BIC code for international payments.
Unsere Bankverbindung, sowie IBAN und BIC für Zahlungen aus dem Ausland, stellen wir Ihnen zur Verfügung.
Always include a copy of the invoice or delivery note and a covering letter mentioning your full account number (IBAN and BIC code).
Fügen Sie stets eine Kopie der Rechnung oder Lieferschein und einen Begleitbrief mit der Angabe Ihrer vollständigen Kontonummer (IBAN- und BIC-Kode) bei.
The request must include an explanation, a copy of the transfer as well as an account number (IBAN and BIC code) and name of the account holder.
Der Antrag auf Rückzahlung muss eine Erläuterung, eine Kopie der Überweisung, eine Kontonummer (IBAN und BIC) und den Namen des Kontoinhabers beinhalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 78 ms.
