Examples with "IBAN code into which" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you paid cash on delivery, you will need to specify in the online returns process a current account and related IBAN code into which the company can make a bank transfer for the amount equal to the goods returned excluding delivery charges.
Wenn Sie per Nachnahme bezahlt haben, muss beim Online-Vorgang für den Rückversand ein Kontoinhaber und der dazugehörige IBAN-Code für die Banküberweisung angegeben werden, damit wir den Betrag, der sich aus dem Kaufpreis der rückgesendeten Artikel abzüglich der Versandkosten zusammensetzt, gutschreiben können.
Andere resultaten
This job will now filter all emails that contain an IBAN code.
Dieser Job filtert jetzt alle E-Mails heraus, die eine IBAN enthalten.
For international bank transfers use the IBAN code for an account number.
Beim grenzüberschreitenden Bankverkehr bitte den IBAN-Code als Kontonummer benutzen.
The payment, stating the BIC and IBAN codes is also charged.
Die Auszahlung unter Angabe von BIC- und IBAN-Kennziffern ist zudem kostenfrei.
Internationally, SWIFT codes are more commonly used than IBAN codes.
Within the euro zone, we prefer payment by bank transfer with BIC and IBAN codes.
Innerhalb der Euro-Zone bevorzugen wir die Bezahlung per Banküberweisung mit BIC- und IBAN-Codes.
Please use the BIC/SWIFT and IBAN codes for transfers from other European countries.
Für Überweisungen aus dem europäischen Ausland nutzen Sie bitte die BIC/SWIFT und IBAN Nummern.
Get your IBAN code here! (this window remains open)
Holen Sie sich Ihre IBAN-Code hier! (Dieses Fenster bleibt offen)
Transfers from abroad require the international IBAN code, may take longer and incur additional costs.
Transfers aus dem Ausland bedürfen der internationalen IBAN-Code, kann länger dauern und zusätzliche Kosten entstehen.
This fax has to specify a bank account including SWIFT and IBAN codes.
Die Kündigung muss per FAX erfolgen, und die Angabe eines Bankkontos inklusive SWIFT- und IBAN-Kennung enthalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.