Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IDA projects
Vertaling van "IDA projects" in Duits
IDA-Projekte
IDA-Projekten
Thus, for instance, IDA projects will now benefit from generic telematic services acquired from the market.
So werden die IDA-Projekte inzwischen beispielsweise von auf dem Markt erworbenen generischen Telematikdiensten profitieren können.
Getting the "people networks" identified and established and making sure obligations are clear from the start, are critical success factors for IDA projects.
Für eine erfolgreiche Durchführung der IDA-Projekte ist es unerlässlich, dass die „persönlichen Netzwerke" bestimmt und fest etabliert werden und dass von Anfang an Klarheit darüber herrscht, welche Pflichten sich damit verbinden.
The IDA projects (sectorial and horizontal actions) are financed independently of the TEN financial assistance regulation, but mention is made of them here for the sake of completeness.
Die IDA-Projekte (sektorbezogene und horizontale Aktionen) werden unabhängig von der Verordnung über die Unterstützung der TEN finanziert und hier nur der Vollständigkeit halber erwähnt.
activities relating to an IDA project or network which are deemed to be of benefit to other participants or to other IDA projects or networks,
Maßnahmen im Zusammenhang mit einem IDA-Projekt oder -Netz treffen, die voraussichtlich für andere Teilnehmer oder andere IDA-Projekte oder -Netze von Nutzen sind
The IDA projects (sectoral and horizontal actions) and EDICOM projects are financed independently of the TEN financial assistance regulation, but mention is made of them here for the sake of completeness.
Die IDA-Projekte (sektorbezogene und horizontal orientierte Maßnahmen) und EDICOM-Projekte werden unabhängig von der Verordnung zur finanziellen Unterstützung von TEN-Maßnahmen gefördert; diese Projekte sollen hier nur der Vollständigkeit halber genannt werden.
Reviewing what the existing IDA projects and OSNs have done
überprüft wird, was die bereits bestehenden IDA-Projekte und die anderen bereichsspezifischen Netze geleistet haben
The Commission has rightly publicised the many successful IDA projects and fostered the sharing of knowledge and methodology.
Die Kommission hat zu Recht die vielen erfolgreichen IDA-Projekte publik gemacht und die gemeinsame Nutzung von Wissen und Methoden begünstigt.
IDA projects (sectorial and horizontal actions) are financed independently of the TEN Financial Assistance Regulation.
IDA-Projekte (sektorielle und horizontale Maßnahmen) werden unabhängig von der Verordnung über die Gewährung von Gemeinschaftszuschüssen für TEN finanziert.
The first subparagraph shall not apply to projects that support interinstitutional communication or the Community decision-making process, or to common activities for the support of two or more IDA projects.
Unterabsatz 1 gilt weder für Projekte zur Unterstützung der interinstitutionellen Kommunikation oder des Entscheidungsprozesses der Gemeinschaft noch für gemeinsame Tätigkeiten zur Unterstützung von zwei oder mehr IDA-Projekten.
To ensure these services can work together when necessary, funding has been given to IDA projects providing an interoperability framework for pan-European e-services.
Damit sichergestellt ist, dass diese Behörden im Bedarfsfall zusammenarbeiten können, werden über IDA Projekte finanziert, die einen Rahmen von Maßnahmen und Normen für die Interoperabilität europaweiter elektronischer Behördendienste schaffen.
In implementing IDA projects, the principles set out in this Article shall be observed.
Bei der Durchführung von IDA-Projekten sind die Grundsätze dieses Artikels zu beachten.
It should also be coordinated and in synergy with the relevant measures of the Community R& D framework programme, the TEN-Telecom initiatives and other sectoral networks (OSNs) not directly concerned by IDA projects.
Außerdem können Synergieeffekte erzielt werden aufgrund der Abstimmung mit den entsprechenden Maßnahmen des FuE-Rahmenprogramms, mit den TEN-Telekom-Initiativen und anderen bereichsspezifischen Netzen (OSN), die nicht in direkter Verbindung mit den IDA-Projekten stehen.
IDA projects are broken down into four phases as follows
Die IDA-Projekte umfassen folgende vier Phasen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor IDA projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 26 ms.
