Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
INDEMNITY
Vertaling van "INDEMNITY" in Duits
Schadenersatzforderungen
Indemnity was crucial for the company after the lawsuit settlement was reached.
Für das Unternehmen war die Entschädigung nach der Einigung im Rechtsstreit entscheidend.
They were grateful for the indemnity that covered their losses during the flood.
Sie waren dankbar für die Entschädigung, die ihre Verluste während der Flut abdeckte.
Third, a numerical period of indemnity must be completed.
Drittens muss ein Zeitabschnitt der Wiedergutmachung auf mathematischer Ebene erfüllt werden.
2.1.6 agree that in the event that you have any right, claim or action against any Users arising out of that User's use of the Website, then you will pursue such right, claim or action independently of and without recourse to us. 3 INDEMNITY
2.1.6 stimme zu, dass DU, wenn DU irgendwelche Rechte, Ansprüche oder andere Handlungen gegen einen Nutzer hast, die sich aus deiner Nutzung der Site ergeben, DEINE Rechte, Ansprüche oder Handlungen unabhängig und ohne Rückgriff auf US verfolgen werden. 3. ENTSCHÄDIGUNG
Removal of current Article 13 - INDEMNITY to be replaced with a new Article 13.
Streichung des aktuellen Artikels 13 - ENTSCHÄDIGUNG und Ersetzung durch einen neuen Artikel 13 - AUSSCHÜSSE
INDEMNITY is to be renumbered Article 17. 18 Deletion of Article 15.
Der aktuelle Artikel 14. ENTSCHÄDIGUNG ist neu zu nummerieren als Artikel 17. 18
INDEMNITY TO FISHERMEN AFFECTED BY THE INTERRUPTION OF ACTIVITIES IN MOROCCAN WATERS
ENTSCHÄDIGUNG FÜR FISCHER, DIE IHRE FANGTÄTIGKEITEN IN DEN MAROKKANISCHEN GEWÄSSERN UNTERBRECHEN MUSSTEN
Her documentation was critical to proving her entitlement to indemnity.
Ihre Dokumentation war entscheidend, um ihren Anspruch auf Entschädigung zu beweisen.
Her indemnity will be greater than that of the aforementioned employee.
Die Entschädigung wird es größer als die oben genannten Mitarbeiter sein.
The indemnity paid for his injuries helped him recover financially.
Die für seine Verletzungen gezahlte Entschädigung half ihm, sich finanziell zu erholen.
The landlord agreed to cover indemnity for damages caused by tenants.
Der Vermieter stimmte zu, die Entschädigung für Schäden durch Mieter zu übernehmen.
If you successfully trick the inspector you'll receive an indemnity.
Wenn man den Kontrolleur erfolgreich reinlegt erhält man eine Entschädigung.
The policy included a double indemnity clause for accidental deaths.
Die Police enthielt eine Klausel für doppelte Entschädigung bei Unfalltod.
Uitdrukkingen met INDEMNITY: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
act of indemnity n.
Indemnitätsgesetz
"The government passed an act of indemnity."
double indemnity n.
doppelte Entschädigung
"The double indemnity provision applied when the accident occurred on a public holiday."
indemnity clause n.
Haftungsklausel · Entschädigungsklausel
"The indemnity clause covers damages from third-party claims."
indemnity fund n.
Entschädigungsfonds
"The company set up an indemnity fund for accident claims."
termination indemnity n.
Abfindung
"The employee claimed termination indemnity after being dismissed without proper notice."
counter indemnity n.
Gegenbürgschaft · Rückversicherung
"He signed a counter indemnity to secure the loan."
Synoniemen voor INDEMNITY in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1985. Exact: 1985. Verstreken tijd: 44 ms.
