This work would be conducted in close cooperation with the INT section.
Die Arbeit soll in enger Zusammenarbeit mit der Fachgruppe INT erfolgen.
The president of the INT section opened the meeting.
This referral has been allocated to the INT section.
Die Fachgruppe INT wurde für diese Befassung bestimmt.
The initial referral had been allocated to the INT section.
Die Fachgruppe INT wurde mit der Erarbeitung dieser Stellungnahme beauftragt.
On several occasions the INT section stressed the importance of issuing on-time, quality opinions.
Die Fachgruppe INT hat mehrfach betont, wie wichtig es ist, hochwertige Stellungnahmen fristgerecht vorzulegen.
The relaunch of the single market has been at the heart of the INT section's concerns during the current term.
Die Wiederbelebung des Binnenmarktes war in der laufenden Mandatsperiode ein zentrales Anliegen der Fachgruppe INT.
INT section opinion on the social and solidarity economy
Stellungnahme der Fachgruppe INT zur Sozial- und Solidarwirtschaft
He stressed the importance of trying not to overlap with the work of other sections, the INT section in particular.
Es müsse verhindert werden, dass sich die Arbeiten mit den Arbeiten der anderen Fachgruppen, insbesondere der Fachgruppe INT, überschneiden.
Additional meeting of the INT section in 2006
Zusätzliche Sitzung der Fachgruppe INT im Jahr 2006
The secretary-general explained that the INT section had recommended withdrawing this own-initiative opinion due to the state of progress of work and strong differences of opinion within the study group.
Der Generalsekretär erklärt, dass die Fachgruppe INT angesichts der fortgeschrittenen Arbeiten und der dabei zu Tage getretenen großen Meinungsunterschiede in der Studiengruppe die Zurückziehung dieser Initiativstellungnahme vorschlage.
taken note of the state of budget line 2542 as regards the INT section
hat den Stand der Mittelausschöpfung unter der Haushaltslinie 2542 durch die Fachgruppe INT zu Kenntnis genommen
The rapporteur presented her draft opinion, focusing on those aspects of it that were of interest to the INT section (tourism, trade, research and innovation).
Die Berichterstatterin erläutert ihren Stellungnahmeentwurf und konzentriert sich dabei auf diejenigen Aspekte, die die Fachgruppe INT betreffen (Tourismus, Handel, Forschung und Innovation).
For example, simplification in the INT section (simplification of regulations or matters concerning the choice of EU legal instruments).
Bei der Fachgruppe INT sei hier z. B. das Thema Vereinfachung zu nennen (Vereinfachung der Rechtsvorschriften oder Fragen im Zusammenhang mit der Wahl der Rechtsinstrumente der EU).