Vertaling van "IOSB-AST" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fraunhofer IOSB-AST is currently seeking more industry partners for commercial exploitation.
Das Fraunhofer IOSB-AST sucht noch Industriepartner für die kommerzielle Verwertung.
Fraunhofer IOSB-AST also offers its expertise to interested customers in the medical engineering sector in the design of LED-based UV-C radiation sources and the simulation and optimization of the irradiation field.
Auch für den Medizintechnik-Sektor bietet das Fraunhofer IOSB-AST seine Expertise im Design von LED-basierten UVC-Strahlungsquellen und der Simulation und Optimierung des Bestrahlungsfeldes interessierten Kunden an.
That is why the scientists at Fraunhofer IOSB-AST are also offering their expertise to the medical technology sector.
Deshalb bieten die Wissenschaftler des Fraunhofer IOSB-AST auch für den Medizintechnik-Sektor ihre Expertise an.
Detailed 3D maps, which were created with the help of a high-tech underwater vehicle from the famous Fraunhofer IOSB-AST, now clearly show, in addition to numerous historical artefacts', the structures of a Bronze Age burial mound.
Detaillierte 3D-Karten, die mit Hilfe eines High-Tech-Unterwasserfahrzeugs des Fraunhofer IOSB-AST erstellt wurden, zeigen nun neben zahlreichen historischen Artefakten deutlich die Strukturen eines bronzezeitlichen Hügelgrabs.
The water robot transports a dummy to shore by the shortest route. Fraunhofer IOSB-AST
Der Wasserroboter transportiert den Dummy auf kürzestem Weg ans Ufer. Fraunhofer IOSB-AST
The experts from Fraunhofer IOSB-AST have developed a special module for their industry partner PURION GmbH. Hereby the inner surfaces of the beer caps can be disinfected in the production process prior to filling the beer bottles.
Für den Industriepartner PURION GmbH haben die Experten vom Fraunhofer IOSB-AST ein spezielles Modul entwickelt, mit dem sich die Innenseiten von Bierdeckeln im Produktionsprozess vor dem Befüllen der Bierflaschen desinfizieren lassen.
For industrial demo applications, Fraunhofer IOSB-AST offers an evaluation kit that comprises five RTLSflares, instructions for use and drivers.
Für industrielle Demo-Anwendungen bietet das Fraunhofer IOSB-AST Evaluationskits an, die neben fünf RTLSflares (Real Time Location System) eine Kurzanleitung und Treiber umfasst.
Dr. Buren Scharaw, project manager and scientist at Fraunhofer IOSB-AST, has been traveling to Mongolia on a regular basis since 2006, where he has been helping to establish a sustainable supply of drinking water.
Dr. Buren Scharaw, Projektleiter und Wissenschaftler am Fraunhofer IOSB-AST, reist seit 2006 immer wieder in die Mongolei, um die Trinkwasserversorgung vor Ort langfristig zu sichern.
"Conventional mercury-vapor lamps emit light at 254 nanometers. As this lies below the optimal wavelength of 265 nanometers, the disinfection performance is not optimal," says Thomas Westerhoff, scientist at Fraunhofer IOSB-AST.
Konventionelle Quecksilberleuchten senden Licht bei 254 Nanometern aus und liegen damit unterhalb der optimalen Wellenlänge von 265 Nanometern, die Desinfektionsleistung ist nicht optimal, sagt Thomas Westerhoff, Wissenschaftler am Fraunhofer IOSB-AST.
The researchers from Fraunhofer IOSB-AST used standard load profiles for households as well as the time series for renewable energy sources recorded by the German Meteorological Service - in this case, by the Thuringia weather station at Erfurt-Weimar for their software tool.
Als Basisdaten für das Tool nutzten die Forscherinnen und Forscher des Fraunhofer IOSB-AST Standardlastprofile für Haushalte sowie die Zeitreihen für erneuerbare Energiequellen, die der Deutsche Wetterdienst hinterlegt hat - in diesem Fall die der Thüringer Wetterstation bei Erfurt-Weimar.
Developed by the Fraunhofer Institute for Optronics, System Technologies and Image Exploitation IOSB-AST in Ilmenau, DEDAVE boasts a range of impressive features such as an open frame architecture, tool-free access to the payload section and rapid redeployability.
Das Projekt des Fraunhofer-Instituts für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB-AST in Ilmenau beeindruckt mit Features wie die Open-Frame-Architektur, der werkzeuglose Zugang zur Payload-Sektion und die schnelle Wiedereinsatzfähigkeit.
Participating core institutes (Fraunhofer IEE, ISE and ISI) and associated institutes (Fraunhofer ICT, IOSB-AST and UMSICHT)
Beteiligte Kern-Institute (Fraunhofer IEE, ISE und ISI) sowie assoziierte Institute (Fraunhofer ICT, IOSB-AST und UMSICHT)
Engineers at Fraunhofer IOSB-AST are currently supporting the work of the State Office for the Preservation of Monuments and Archaeology in Saxony-Anhalt.
Ingenieure des Fraunhofer IOSB-AST unterstützen derzeit die Arbeit des Landesamtes für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt.