Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IPRs
Geflecteerde vorm van IPR
Vertaling van "IPRs" in Duits
Rechte des geistigen Eigentums
Schutzrechte
Rechte an geistigem Eigentum
Rechten des geistigen Eigentums
Rechten an geistigem Eigentum
Immaterialgüterrechte
RGE
Rechte am geistigen Eigentum
Eigentumsrechte
Schutz des geistigen Eigentums
Immaterialgüterrechten
Schutzrechten
Protecting IPRs would not pose a problem to satellite broadcasts of free-to-air channels.
Der Schutz der Rechte des geistigen Eigentums würde für die Ausstrahlung von frei empfangbaren Kanälen über Satellit kein Problem darstellen.
As part of such rules, relevant enforcement bodies should have the authority to limit the circulation of goods infringing IPRs.
Aufgrund derartiger Bestimmungen sollen entsprechende Stellen dazu befugt sein, den Verkehr von Waren zu beschränken, mit denen gegen die Rechte des geistigen Eigentums verstoßen wird.
Still, IPRs may affect the price of medicines.
Die Schutzrechte können sich indessen auf die Arzneimittelpreise auswirken.
The IPRs owned by the licensor and the licensee are in a mutual blocking position.
Die Schutzrechte des Lizenzgebers und des Lizenznehmers sperren sich gegenseitig.
Safeguard against the use of IPRs for anti-competitive purposes
Sicherstellen, dass Rechte an geistigem Eigentum nicht für wettbewerbswidrige Zwecke genutzt werden
This is why additional measures will be necessary to improve the protection and enforcement of IPRs in certain third countries where it is deficient.
Deshalb werden zusätzliche Maßnahmen erforderlich sein, um den Schutz und die Durchsetzung der Rechte an geistigem Eigentum in gewissen Drittländern, wo dies nicht ausreichend sichergestellt ist, zu verbessern.
Stronger IPRs would destroy those systems and the agricultural biodiversity.
Strengere Rechte an Geistigem Eigentum würden diese Systeme und die Biodiversität in der Landwirtschaft zerstören.
imposition of no-challenge clauses to prevent licensees from asserting their own IPRs
Erzwingung von Nichtangriffsklauseln, um die Lizenznehmer an der Geltendmachung eigener Schutzrechte zu hindern
manipulation of standard-setting via late claims of essential IPRs
Manipulation der Normenentwicklung durch späte Geltendmachung wesentlicher Schutzrechte
This report shows that the benefit of patents and other IPRs is not just economic theory.
Aus diesem Bericht wird deutlich, dass Patente und andere Schutzrechte nicht nur wirtschaftstheoretisch von Bedeutung sind.
In addition to the licence of IPRs, the franchisor usually provides the franchisee during the life of the agreement with commercial or technical assistance.
Üblicherweise gewährt der Franchisegeber dem Franchisenehmer neben der Lizenz für Rechte an geistigem Eigentum auch kommerzielle und technische Unterstützung für die Vertragslaufzeit.
Most IPRs are territorial, meaning they need to be registered in countries to be applicable.
Die meisten Rechte des geistigen Eigentums sind territorial, d. h. sie gelten nur, wenn sie im jeweiligen Land registriert sind.
Such efficiency-enhancing and pro-competitive effects are most likely when the pool covers only essential IPRs, i.e. every patent contributed to the pool is necessary for the realisation of the new technology.
Solche effizienzsteigernden und wettbewerbsfördernden Wirkungen sind besonders dann zu erwarten, wenn der Pool nur wirklich notwendige Schutzrechte umfasst, d.h. nur diejenigen Patente, ohne die eine Realisierung der neuen Technologie nicht möglich wäre.
Synoniemen voor IPRs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 317. Exact: 317. Verstreken tijd: 38 ms.
