It is controlled by the IRGC.
Sie wird von den IRGC kontrolliert.
Holds a command post at the IRGC.
Übt eine Führungsfunktion (IRGC) aus.
The job is dangerous, not just because of the risk of being shot by the IRGC, but also because of the rough terrain and heavy loads.
Die Arbeit ist gefährlich, nicht nur weil sie vom IRGC erschossen werden können, sondern auch wegen der unwegsamen Gelände und der schweren Lasten.
The IRGC has been directly involved in terrorist plotting; its support for terrorism is foundational and institutional, and it has killed U.S. citizens.
Die IRGC ist direkt an der Planung terroristischer Anschläge beteiligt, sie leistet grundlegende und institutionelle Unterstützung von Terrorismus und hat US-Staatsbürger getötet.
"If you are doing business with the IRGC, you will be bankrolling terrorism."
"Wenn Sie Geschäfte mit den IRGC machen, finanzieren Sie Terror", sagte Trump.
Both of the human genes, IRGC and IRGM, are not induced by interferons.
Beide menschlichen Gene, IRGC und IRGM, sind durch Interferone nicht induzierbar.
The head of the IRGC air force was designated by UNSCR 1737 (2006)
Der Leiter von IRGC Air Force wurde in der Resolution 1737 (2006) des VN-Sicherheitsrats bezeichnet.
Mehr Bank provides financial services to the IRGC.
Die Mehr Bank erbringt Finanzdienstleistungen für die IRGC.
In contrast to most other IRG genes the promoter of IRGC does not contain any ISRE or GAS sites mediating interferon-gamma induction.
Im Gegensatz zu den meisten anderen IRG Genen enthält der Promoter von IRGC weder ISRE noch GAS Motive, die Interferon-gamma induzierte Expression vermitteln.
The Quds Force rules over roughly 20,000 members and it can also use forces from the IRGC and Basij paramilitary group in cases that are considered emergencies, or hire fighters from a multitude of countries, including Afghanistan, to fight as proxies.
Die Quds Force kommandiert über mehr als 20.000 Angehörige, und sie kann auch Streitkräfte der paramilitärischen Gruppe IRGC und Basij in Notfällen einsetzen oder Kämpfer aus einer Vielzahl von Ländern, einschließlich Afghanistan, anheuern, um als Stellvertreter zu kämpfen.
Head of the IRGC intelligence organisation since October 2009.
Leiter des Geheimdienstes des IRGC seit Oktober 2009.
Could the Commission indicate the members of the IRGC who will be affected by the visa ban?
Kann die Kommission angeben, welche Mitglieder des IRGC von der Visumsperre betroffen sind?
No. Akbari's convoy left the IRGC six minutes ago.
Nein. Akbaris Konvoi hat das IRGC vor sechs Minuten verlassen.