Vertaling van "ISDN lines" in Duits
High ceiling height and broadband internet access and ISDN lines available.
Tell me when the ISDN lines are up.
Conventional analog and ISDN lines are now available only at the expressed demand.
Herkömmliche Analog- und ISDN-Anschlüsse sind jetzt nur noch auf ausdrückliche Nachfrage erhältlich.
Your landline provider will get in contact to you regarding the change of your ISDN lines in SIP/ IP lines.
In Kürze wird der Anbieter Ihres Telefonanschlusses auf Sie zukommen und Ihre ISDN-Anschlüsse auf SIP/ IP umstellen wollen.
Do your customers demand 100% reliability from your ISDN lines?
Wünschen Ihre Kunden eine 100%-ige Zuverlässigkeit Ihrer ISDN Leitungen?
Several analog or ISDN lines can connect to your PABX or to the public line.
Es können mehrere analoge oder ISDN Leitungen zu Ihrer Telefonanlage oder zum Amtsnetz verbinden.
No active ISDN lines are available.
Es sind keine aktiven ISDN-Leitungen verfügbar.
They will on how many ISDN lines you require and on the range of numbers to have assigned to service.
Dazu müssen Sie angeben, wie viele ISDN-Leitungen Sie benötigen und welcher Nummernbereich dem Dienst zugewiesen werden soll.
In addition, you can allocate multiple links dynamically, which means ISDN lines are used only as they are required.
Außerdem können Sie Mehrfachverbindungen dynamisch zuweisen, wodurch ISDN-Leitungen nur bei Bedarf verwendet werden.
Quality business faxes can only be sent through regular phone lines and in our case we use ISDN lines which is the best technology available for sending faxes.
Qualität Geschäft Faxe können nur durch regelmäßige Telefonleitungen gesendet werden und in unserem Fall nutzen wir ISDN-Leitungen, welche ist die beste verfügbare Technologie für den Faxversand.
Due to the fact that ISDN lines are digital and that the information can be compressed by a codec, the quality of the call is also substantially better than through a standard telephone line.
Da ISDN-Leitungen digital sind und die Informationen durch einen Codex komprimiert werden können, ist die Qualität des Anrufs zudem deutlich höher als bei einer gewöhnlichen Telefonleitung.
Artists in three towns: connected via ISDN lines and mobile phones, they are stations within this performance, become scenes of rotating sounds.
Die Künstler in drei Städten: verbunden über ISDN-Leitungen und Mobiltelefonen, werden sie zu Stationen einer Übertragungsleistung, zu Schauplätzen der rotierenden Sounds.
A method according to claims 1 through 9, wherein the interfacing is accomplished over ISDN lines.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 9, bei dem das Verbinden über ISDN-Leitungen erfolgt.