Don't worry, our IT guy eats viruses for breakfast.
Keine Sorge, unser IT-Typ verspeist Viren zum Frühstück.
The IT guy, if you want to talk to him.
Der IT-Typ, wenn du mit ihm reden willst.
Trying to fix that ancient computer network is giving our IT guy gray hair.
Der Versuch, dieses uralte Computernetzwerk zu reparieren, macht unserem IT-Mann graue Haare.
You don't need a pricey graphic designer or IT guy.
Sie brauchen dafür keinen teuren Grafik- Designer oder einen IT-Mann.
The IT guy worked his magic and fixed my computer in minutes.
Der IT-Experte zauberte und reparierte meinen Computer innerhalb weniger Minuten.
You have to start dating the IT guy or something.
Sie müssen beginnen, den IT-Mann oder etwas datieren.
Okay, so I talked to the hotel IT guy.
Ich sprach mit dem IT-Mann des Hotels.
You're a clerk and I'm the IT guy.
Du bist Sekretärin, ich der IT-Typ.
Maybe my IT guy's better than yours.
Vielleicht ist mein IT-Typ besser als Ihrer.
Nathan introduced you as his IT guy.
Nathan stellte Sie als seinen IT-Mann vor.
Okay, the IT guy from work helped.
Okay, mein IT-Typ hat geholfen.
I like how you said that an IT guy can handle moves and changes because the system is simpler.
Ich mag, wie Sie sagten, dass ein IT-Typ Bewegungen und Änderungen handhaben kann, weil das System einfacher ist.
And you, humble IT guy, will rise to the occasion and help me save this city.
Und Sie, der schüchterne IT-Typ, werden über sich hinauswachsen und mir helfen, die Stadt zu retten.