The ITWM licenses the software to mechanical engineers or textile manufacturers.
Das ITWM lizenziert die Software an Maschinenbauer oder Textilhersteller.
Networking, this also applies to former ITWM employees.
Netzwerken, das gilt auch für ehemalige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des ITWM.
It advises the ITWM on new scientific developments.
Es berät das ITWM hinsichtlich neuer wissenschaftlicher Entwicklungen.
Generally, simulations are highly demanding and require multiple days on ITWM's cluster.
Die Simulationen sind im Allgemeinen sehr aufwendig und erfordern den mehrtägigen Einsatz des ITWM Clusters.
The team at the ITWM continued to develop this approach and implemented it for this specific problem.
Das Team am ITWM hat diesen Ansatz weiterentwickelt und für die konkrete Fragestellung umgesetzt.
The unique combination of mathematical competences and the comprehension for practical problem is very special at the ITWM.
Das Besondere am ITWM ist die einzigartige Kombination aus mathematischer Kompetenz und Verständnis für die Probleme der Praxis.
Experts from various exciting fields give a talk and are open for discussions with the audience at the ITWM.
Spannende Experten aus den verschiedensten Bereichen referieren und diskutieren mit den Gästen am ITWM.
The part of the ITWM within this project is the detailed analysis of the detected patches with possible defects.
Der Aufgabenbereich des ITWM innerhalb des Projektes war die detaillierte Analyse der Tiefenbilder auf mögliche Fehler.
The ITWM features caster rollers, so if the winding machine is not needed, it can be put out of the way.
Die ITWM steht auf Rollen, also, wenn die Maschine nicht erforderlich ist, kann sie Beiseite gesetzt werden.
Real-time capable physical tire models and efficient surface and interplay simulation are therefore also major research topics at ITWM.
Echtzeitfähige physikalische Reifenmodelle und effiziente Boden- und Wechselwirkungssimulationen sind daher weitere Forschungsschwerpunkte am ITWM.
The simulation facility's structure at ITWM consists of a real vehicle interior where the test driver can operate the steering wheel, accelerator, and brakes as usual.
Der Anlagenaufbau am ITWM besteht aus einer realen Fahrzeugkabine, in der die Testperson wie gewohnt Lenkrad, Gas oder Bremse bedienen kann.
individual supervision within the framework of your doctoral thesis by experienced scientists at ITWM and the supporting university (generally, three years)
individuelle Betreuung im Rahmen Ihrer Promotion durch erfahrene Wissenschaftler am ITWM und der betreuenden Hochschule (in der Regel drei Jahre)
The ITWM belongs to the pioneers concerning the application of PC clusters for industrial simulation problems.
Das ITWM zählt zu den Pionieren beim Einsatz von PC-Clustern für industrielle Simulationsaufgaben.