Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ibans
Geflecteerde vorm van iban
Vertaling van "Ibans" in Duits
Run by young generation Ibans with travel knowledge and experience of local customs and travel information around Kuching and Borneo as a whole.
Führen Sie von der jungen Generation IBAN mit Reise-Wissen und die Erfahrung der lokalen Zoll-und Reise-Informationen rund um Kuching und Borneo als Ganzes.
The others merely enter their IBANs and the respective amounts?
Und die anderen geben nur ihre IBAN und den Betrag ein?
This definition allows flexibility for different payment systems to define their own requirements, while still allowing the SEPA systems to require the use of IBANs.
Diese Definition erlaubt Flexibilität, indem die Möglichkeit eingeräumt wird, dass die verschiedenen Zahlungssysteme ihre eigenen Anforderungen festlegen, während die SEPA-Systeme auch weiterhin die Verwendung der IBAN-Nummern vorschreiben können.
Nowadays, the Ibans are peaceful people, welcoming visitors to have an insight into their traditional way of living.
Heutzutage sind die Iban friedliche Leute, die Besucher willkommen heißen und einen Einblick in ihren traditionellen Lebensstil gewähren.
Nowadays, the Ibans are the largest ethnic group in Sarawak, making up about 30% of the population.
Heutzutage stellen die Iban mit ca. 30% der Bevölkerung die größte ethnische Gruppe in Sarawak dar.
The Ibans are one of the native tribes in Sarawak, formerly known as fierce headhunters.
Die Iban sind einer der eingeborenen Stämme in Sarawak und ehemals als gefürchtete Kopfjäger bekannt.
However, the mass migrations of Kayans, subsequently followed by the warfaring Ibans into Rejang and Balui areas approximately some 200 years ago, forced the Punan communities living in these areas retreating to Kakus and subsequently to Kemena basin.
Allerdings haben die Einwanderung großer Mengen von Kayan, gefolgt von den kriegerischen Iban in diese Gebiete vor ungefähr 200 Jahren die dort lebenden Penangemeinschaften gezwungen, sich in die Täler von Kakus und Kemena zurückzuziehen.
If all bank accounts and mandates have been imported in the address book before, then only importing IBANs and amounts may be sufficient.
Wenn alle Konten und Mandate schon ins Adressbuch von IBANC eingeführt sind, dann sind nur die IBAN und der Betrag ausreichend.
"www" if it is on our list of IBANs which are publicly visible on the Web or
"www", wenn die IBAN öffentlich im Web sichtbar ist, oder
Detailed inspection of IBANs in Germany for validity and risk of default
Detaillierte Betrachtung der IBAN in Deutschland im Hinblick auf Validität und Ausfallrisiken
Banks in the USA use SWIFT codes, but they don't use IBANs.
Banken in den USA nutzen zwar SWIFT-Codes, aber keine IBAN.
The largest of Sarawak's ethnic groups, the Ibans form 30% of the State's population of 2.5 million.
Die Iban stellen als größte Volksgruppe in Sarawak 30 % der Gesamtbevölkerung des Bundesstaats.
The Brookes adopted a form of paternalism with councils, including the various tribes and ethnic groups such as the Ibans, Dayaks and others advising the Rajah, marking the oldest legislative assembly in Malaysia.
Die Brookes setzten auf eine Form von Paternalismus mit Räten, bei denen die verschiedenen Stämme und ethnischen Gruppen wie z.B. die Ibans, Dayaks und andere den Rajah berieten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ibans in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 132. Exact: 132. Verstreken tijd: 37 ms.
