Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
If additional work
Vertaling van "If additional work" in Duits
Wenn zusätzliche Arbeiten
If additional work needs to be carried out by the cleaning company, the deposit will not be reimbursed in full or in part (a minimum of 30 EUR will apply) and the administrative costs for this will be charged.
Wenn zusätzliche Arbeiten von der Reinigungsfirma ausgeführt werden müssen, wird die Kaution nicht oder nicht vollständig zurückerstattet (es werden mindestens 30 EUR fällig), und die Verwaltungskosten hierfür werden berechnet.
If additional work such as cleaning must be performed a minimum of € 50 will be charged.Loss or degradation of the key will incur a charge of € 40.
Wenn zusätzliche Arbeiten wie die Reinigung durchgeführt werden müssen, werden mindestens 50 € berechnet. Bei Verlust oder Beschädigung des Schlüssels wird eine Gebühr von 40 € berechnet.
If additional work is required, it will be scheduled in good time.
Sollte sich dabei herausstellen, dass weitere Arbeiten notwendig sind, werden diese rechtzeitig eingeplant.
If additional work is required in order to tailor the installation to the specific conditions of the situation in which the station is to be installed, you will be given a non-binding and individual offer.
Für eventuelle Zusatzarbeiten, abgestimmt auf die spezifischen Gegebenheiten vor Ort, erhalten Sie ein unverbindliches und individuelles Angebot.
If additional work on your car, which has not been agreed on in advance, should be required, you will receive an sms or e-mail with a quote for the additional costs including a photo of the car part which is affected.
Falls eine zusätzliche Arbeit an deinem Fahrzeug benötigt wird, welche ursprünglich nicht vereinbart wurde, erhältst du per SMS oder E-Mail eine Berechnung der Zusatzkosten sowie ein Foto des betroffenen Fahrzeugteils.
If additional work needs to be performed in Revit
Wenn das Projekt Revit weiter bearbeitet werden muss
Indicate that professional services may still be required for certain configurations or if additional work needs to be completed outside of the hardware installation.
Weisen Sie darauf hin, dass für bestimmte Konfigurationen oder zusätzliche Aufgaben über die reine Hardware-Installation hinaus möglicherweise weiterhin Professional Services erforderlich sind.
Due to its extent, general refurbishment work is very costly, particularly if additional work is required to remove harmful substances.
Aufgrund ihres Umfangs sind Generalsanierungen sehr kostenintensiv, insbesondere wenn zusätzlich notwendige Schadstoffbeseitigungen anfallen.
Even if project phases are delayed or if additional work is expected in, ePro-SM you will always see potential delays of milestones and the prognosed time balance at finalization automatically (Gantt charts).
Und selbst wenn sich Projekte verschieben oder sich Mehraufwand abzeichnet, sehen Sie dies direkt (beispielsweise in Gantt-Charts).
Review previous plans to determine if additional work may be needed: Rationalization, Priorities, Testing.
Frühere Pläne müssen geprüft werden, um festzustellen, ob zusätzlicher Arbeitsaufwand erforderlich ist: Rationalisierung, Priorisierung, Testen.
Review previous plans to determine if additional work may be needed: Rationalization, Priorities, Re-Testing
Überprüfung vorheriger Pläne, um festzustellen, ob sie erweitert werden müssen: Rationalisierung, Prioritäten, erneute Tests
If additional work as set forth in paragraph II. should become necessary, binding delivery dates shall be extended accordingly.
Werden Zusatzarbeiten im Sinne von Ziff. II 2. erforderlich, so verlängern sich verbindliche Liefertermine entsprechend.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor If additional work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 87 ms.
