If applicable, make sure that your handle is folded back properly.
Stellen Sie gegebenenfalls sicher, dass der Griff richtig zurückgeklappt ist.
If applicable, slightly bended parts can be manufactured by using tempering alone.
Leicht gebogene Teile können gegebenenfalls allein durch Tempern hergestellt werden.
If applicable, use the base and the provided holder.
Wenn möglich, verwenden Sie hierzu die mitgelieferte Halterung und den Fuß.
If applicable, in the text box, type the search criteria.
If applicable, instructions on how to fight their effects shall be given.
Gegebenenfalls sind auch Anweisungen zur Bekämpfung ihrer Auswirkungen zu geben.
If applicable, they are reminded to air or adjust their heating patterns.
Gegebenenfalls wird er daran erinnert, zu lüften oder sein Heizverhalten anzupassen.
If applicable, please refer to the notes on vouchers on your invoice.
Bitte beachten Sie gegebenenfalls die Hinweise zu Gutscheinen auf Ihrer Rechnung.
If applicable an application for a mortgage should be started at this time.
Gegebenenfalls sollte zu diesem Zeitpunkt ein Antrag auf Hypothek gestellt werden.
If applicable, related costs must be paid separately on-site.
Gegebenenfalls sind die entsprechenden Kosten vor Ort gesondert zu zahlen.
If applicable, we will recommend to clean or dry the machine.
Gegebenenfalls empfehlen wir, die Maschine zu reinigen oder zu trocknen.
If applicable, remove the lens ring from the camera.
Entfernen Sie gegebenenfalls den Objektivring von der Kamera.
If applicable, these absences need to be documented by the person concerned.
Gegebenenfalls müssen diese Abwesenheiten vom Betroffenen belegt werden.
If applicable, enter the time zone of this tax zone.
Geben Sie gegebenenfalls die Zeitzone dieser Steuerzone ein.