We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To achieve the image clarity and accuracy you expect, Sony Digital Radiology Imagers feature Automatic Image Control technology.
Damit die geforderte Bildschärfe und -genauigkeit, erreicht werden kann, verfügen die digitalen Sony Radiographie-Systeme über eine automatische Bildkontrolle.
To change the appearance of the image, click the Image Control tab and drag the slider or type a value for the properties you want to change.
Klicken Sie zum Ändern der Darstellung des Bilds auf die Registerkarte Bildsteuerung , und ziehen Sie den Schieberegler, oder geben Sie einen Wert für die zu ändernden Eigenschaften ein.
If Linked Image Control is activated, the camera uses the same exposure values and internal image correction settings for both sensors.
Mit dem Parameter gekoppelte Bildsteuerung wird die Kamera in einem Modus betrieben, in dem für beide Sensoren immer die gleichen Belichtungseinstellungen und internen Bildnachbearbeitungs-Parameter verwendet werden.
In some cases you may want to use the Camera tab to change the focal length or change the tone mapping presets under Image Control.
In einigen Fällen können Sie auf der Registerkarte Kamera unter Bildsteuerung die Brennweite oder die Voreinstellungen für Farbtonmapping ändern.
Configure the corresponding parameters in the Setup Menu>Image Control section.
Konfigurieren Sie die entsprechenden Parameter in Setup Menu>Bildsteuerung.
Under Image Control, click Recolor.
Klicken Sie unter Bildsteuerung auf Neu einfärben.
The Advanced Image Control Palette enables users to control colour channels and embedded clipping paths within PDF, TIFF and PSD files.
Die Palette für verbesserte Bildsteuerung ermöglicht es Anwendern, Farbkanäle und eingebettete Beschneidungspfade in PDF-, TIFF- und PSD-Dateien zu kontrollieren.
On the Picture tab, look for the Color box (under Image Control). Click its arrow; then click Washout in the list. Click OK.
Suchen Sie auf der Registerkarte Grafik das Feld Farbe (unter Bildsteuerung). Klicken Sie auf den Pfeil und dann in der Liste auf Ausgeblichen. Klicken Sie dann auf OK.
The machine is equipped with Image Control, which will guarantee perfect print results.
Die Maschine verfügt über ein System "Image Control", welches eine perfekte Druckqualität garantiert.
Prinect Image Control is the world's leading spectrophotometric measurement and control system for monitoring the entire printing process.
Prinect Image Control ist das weltweit führende, spektralfotometrisch arbeitende Qualitätsmess- und -regelsystem zur Überwachung des gesamten Druckprozesses.
Prinect Image Control 3 is ideal for these customers.
Für diese Kunden bietet sich Prinect Image Control 3 an.
Prinect Image Control 3 simplifies and speeds up the process of inking up.
Prinect Image Control 3 vereinfacht und beschleunigt das In-Farbe-Kommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.