We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The ImageDirect process now verifies there is an "end time" as uploaded component are installed during the build process.
Der ImageDirect-Prozess überprüft nun, dass es einen "Endzeitpunkt" gibt, wenn hochgeladene Komponenten während der Zusammensetzung installiert werden.
ImageDirect process encountered some errors and the process is NOT finished!
Der ImageDirect-Prozess hat einige Fehler entdeckt und der Prozess wurde NICHT abgeschlossen!
This procedure also helps identify whether image changes discovered later on a locally restored or factory-imaged system are due to Sysprep or the ImageDirect process.
Diese Prozedur hilft Ihnen auch, zu erkennen, ob Änderungen an Images, die zu einem späteren Zeitpunkt auf einem lokal wiederhergestellten oder auf einem werkseitig erstellen System entdeckt werden, auf den Sysprep- oder den ImageDirect-Prozess zurückzuführen sind.
The ImageDirect process uses Microsoft Sysprep, which makes various modifications to image settings.
Der ImageDirect-Prozess verwendet Microsoft Sysprep, wodurch zahlreiche Änderungen an den Image-Einstellungen vorgenommen werden.
This person knows the company's image needs and can build and test the image in the ImageDirect process.
Diese Person kennt die Image-Anforderungen des Unternehmens und kann das Image erstellen und im ImageDirect Prozess testen.
Failure to follow these requirements can cause image failures later in the ImageDirect process or cause problems with passwords and other settings e.g. power settings and backgrounds.
Die Nichtbeachtung dieser Anforderungen kann später dazu führen, dass das Image im ImageDirect Vorgang fehlschlägt, oder Probleme mit Kennwörtern und anderen Einstellungen wie Energieeinstellungen und Hintergründen verursachen.
A few things to know about uploading an image: All uploaded images must be created from a completely "fresh" install built on approved Dell system models according to specific protocols required by the ImageDirect process.
Einige Informationen zum Hochladen eines Image: Alle hochgeladenen Images müssen auf unterstützten Dell Systemmodellen auf der Grundlage einer völlig neuen Installation erstellt worden sein und die für den ImageDirect Prozess erforderlichen Protokolle verwenden.
Note If any user accounts created in the image have checked the property under that account for either User must change password at next logon or User cannot change password, these properties are reset to default (unchecked state) by the ImageDirect process.
Hinweis Wenn bei einem im Image erstellten Benutzerkonto für dieses Konto die Eigenschaften Benutzer muss Kennwort bei der nächsten Anmeldung ändern oder Benutzer kann Kennwort nicht ändern aktiviert sind, werden diese Eigenschaften vom ImageDirect Prozess wieder in die Standardeinstellung (deaktiviert) zurückgesetzt.
Dell OEM drivers are addressed later in the ImageDirect process.
Die Dell OEM-Treiber werden in einem späteren Abschnitt des ImageDirect Prozesses behandelt.
It also helps identify whether image changes discovered later are due to Sysprep or the ImageDirect process.
Außerdem können Sie dadurch herausfinden, ob zu einem späteren Zeitpunkt entdeckte Image-Änderungen auf Sysprep oder den ImageDirect Prozess zurückzuführen sind.
You may upload a locally-created image for use with ImageDirect; however, it must be a completely "fresh" install built on an approved Dell system according to specific protocols required by the ImageDirect process.
Sie können ein lokal erstelltes Image für die Verwendung in ImageDirect hochladen. Dabei muss es sich jedoch um eine völlig neue Installation handeln, die auf einem unterstützten Dell System erstellt wurde und die für den ImageDirect Prozess erforderlichen Protokolle verwendet.
The following is the high level ImageDirect process flow for producing a new image including the optional steps for Factory Installation.
Im Folgenden erfahren Sie mehr über den generellen ImageDirect Prozessablauf zur Erstellung von neuen Images, inklusive der optionalen Schritte für eine werkseitige Installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.