We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Implementing provisions for bilateral agreements remaining in force and new bilateral implementing agreements
Durchführungsbestimmungen zu bilateralen Abkommen, die weiter in Kraft bleiben, und neue bilaterale Durchführungsvereinbarungen
A number of tasks relating to technical monitoring will be delegated from the CFCU to the final beneficiaries through implementing agreements.
Eine Reihe von Aufgaben im Zusammenhang mit der fachlichen Überwachung werden über Durchführungsvereinbarungen von der CFCU an die Endbegünstigten übertragen.
Due to the specific international legal position of IEA Implementing Agreements, we have set up a foundation to act as a legal party on behalf of the IEA-RETD.
Eigens für das Projekt hat Ecofys eine Stiftung gegründet, um dem besonderen internationalen rechtlichen Rahmen der IEA Durchführungsabkommen entsprechen und als juristische Person im Auftrag des IEA-RETD handeln zu können.
IEA-RETD is one of a number of Implementing Agreements on renewable energy under the framework of the International Energy Agency (IEA).
Das IEA-RETD ist eines der zahlreichen Durchführungsabkommen für Erneuerbare Energien unter dem Dach der Internationalen Energieagentur (IEA).
But the European Parliament must in his view play a more active role in determining economic policy, so as to provide the Member States with assistance in implementing agreements that have been jointly concluded.
Das Europäische Parlament muss jedoch nach seiner Auffassung eine aktivere Rolle bei der Festlegung der Wirtschaftspolitik spielen können, um den Mitgliedstaaten Hilfestellung dabei zu leisten, gemeinsam getroffene Vereinbarungen umzusetzen.
In these cases, the operational provisions are to be set out in implementing agreements, which are concluded bilaterally by the Community or by individual Member States.
In diesen Fällen ergeben sich die operativen Vorkehrungen aus Durchführungsabkommen, die bilateral von der Gemeinschaft oder einzelnen Mitgliedstaaten abgeschlossen werden.
The Commission and the High Representative will step up their efforts to promote the signing, ratification, transposition and effective implementation of key global ocean governance instruments such as UNCLOS and its existing implementing agreements.
Die Kommission und die Hohe Vertreterin werden ihre Bemühungen verstärken, um die Unterzeichnung, Ratifizierung, Umsetzung und wirksame Durchführung der wichtigsten Instrumente zur globalen Verwaltung der Weltmeere, wie des UNCLOS und seiner bestehenden Durchführungsvereinbarungen, zu fördern.
Subsequently, the US entered in two types of implementing agreements with the Member States.
Daraufhin schlossen die USA zwei Arten von Durchführungsvereinbarungen mit diesen Mitgliedstaaten ab.
They support and coordinate the activities of the thematically related Implementing Agreements.
Sie begleiten und koordinieren die Aktivitäten der thematisch zugeordneten Implementing Agreements.
These cooperate with other Implementing Agreements and solar industry associations.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.