Vertaling van "In 2012" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In 2012, Apple announced that it would pay a $2.5 billion dividend quarterly, starting in Q3.
In 2012 gab Apple bekannt, dass es $2,5 Milliarden Dividende pro Quartal zahlen wollte, beginnend mit dem 3. Quartal.
In 2012 I saw this new crane truck of Spiegl from Pettnau (A) for the first time.
In 2012 sah ich das neue Kranfahrzeug von Spiegl aus Pettnau (A) zum ersten mal.
In 2012, her doctoral supervisor, Svante Pääbo, had decoded the entire Denisovan genome.
Bereits 2012 hatte ihr Doktorvater Svante Pääbo das komplette Genom eines Denisova-Menschen entziffert.
In 2012, the lords of the skies have again outdone themselves.
Auch 2012 haben sich die Herren der Lüfte wieder selbst übertroffen.
In 2012 she jointly elaborated and introduced an independent public relations sector for which she has since held sole responsibility.
Gemeinsam mit ihr wurde im Jahr 2012 ein eigenständiger PR-Bereich konzipiert und eingeführt, den sie seitdem eigenverantwortlich führt.
In 2012 we have finally time to take a photo, alas recession did not stop before these formerly colourful building.
2012 haben wir endlich die Gelegenheit für ein Foto, aber leider hat die Rezession auch vor diesem einst so farbenfrohen Gebäude nicht Halt gemacht.
In 2012 there are born 3 bears.
2012 sind drei Bären geboren worden.
In 2012, we were able to clarify the whereabouts of the door and even had the opportunity to historical gem to inspect it personally.
Im Jahr 2012 konnten wir den Verbleib der Tür klären und erhielten sogar die Möglichkeit, dass historische Kleinod persönlich in Augenschein zu nehmen.
In 2012, shortly after he was released, he suffered drowsiness, headaches, and memory loss.
Im Jahr 2012, kurz nachdem er entlassen wurde, litt er an Benommenheit, Kopfschmerzen und Gedächtnisverlust.
In 2012, the rate was 12 percent.
2012 lag die Quote bei 12 Prozent.
In 2012, cancer killed over 8 million people and approximately 14 million new cases emerged.
Im Jahr 2012 starben über 8 Millionen Menschen an Krebs. Gleichzeitig registrierte man etwa 14 Millionen Neuerkrankungen.
In 2012, we developed a new eco brand system and designed a new emblem with a streamlined shape to convey the new futuristic and eco-friendly image.
2012 entwickelten wir daraus ein ökologisches Markenzeichen und designten ein markantes, stromlinienförmiges Emblem, um unseren zukunftsweisenden und umweltfreundlichen Anspruch besser zu vermitteln.
In 2012 it was named by just 15% of exhibitors but in the current survey this increased to 23%.
Denn im Jahr 2012 nannten erst 15% der Aussteller dieses Messeziel, in der aktuellen Befragung sind es bereits 23%.