Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
In a continuously evolving
Vertaling van "In a continuously evolving" in Duits
Auf einem sich ständig verändernden
In a continuously evolving market, the secret to expansion is anticipating where the innovation wind blows.
Auf einem sich ständig verändernden Markt ist das Geheimnis zum Wachstum, im Voraus zu erkennen woher der Wind der Innovation bläst.
In a continuously evolving industry an advanced and optimized procurement of complex prototypes and specialized tools is essential for production.
In einer Branche mit permanenter Weiterentwicklung ist eine fortschrittliche und optimierte Beschaffung von komplexen Prototypen und speziellen Werkzeugen für die Produktion essenziell.
In a continuously evolving healthcare environment, it is important to verify on a regular basis the alignment of your daily operations with your business strategy.
Im sich stetig weiterentwickelnden Gesundheitswesen ist es wichtig, regelmäßig die Ausrichtung Ihrer täglichen Prozesse mit Ihrer Geschäftsstrategie zu überprüfen.
In a continuously evolving market, I like being challenged by always new requests and find the best linguistic resources to satisfy our customers'needs.
Auf einem sich ständig verändernden Markt mag ich es, durch stets neue Anfragen gefordert zu sein und die besten sprachlichen Ressourcen zu finden, um die Bedürfnisse unserer Kunden zu erfüllen.
In a continuously evolving and advancing society, in which everything seems to revolve around success, money and speed, stress is one of the risks of everyday life.
In einer sich kontinuierlich entwickelnden und vorwärts gerichteten Welt, in der sich alles um Erfolg, Geld und Schnelligkeit zu drehen scheint, ist Stress eines der Risiken des Alltags geworden.
In a continuously evolving world, Molex provides the foundation for the future together with Digi-Key.
In einer sich kontinuierlich weiterentwickelnden Welt legt Molex in Zusammenarbeit mit Digi-Key den Grundstein für die Zukunft.
Keith also believes in a continuously evolving mentality with his thirst for knowledge.
Keith glaubt auch an eine sich ständig weiterentwickelnde Mentalität mit seinem Wissensdurst.
We can act well-targeted, react quickly and get better constantly, in order to prevail in a continuously evolving global market.
Wir können an allen Rädchen drehen, gezielt agieren, schnell reagieren und immer besser werden, um am globalen, sich ständig verändernden Markt zu bestehen.
And since there are so many things happening in a continuously evolving genre, I almost always work on something different from one day to another.
Und da in einem sich ständig verändernden Genre so viele Dinge passieren, arbeite ich beinahe jeden Tag an etwas anderem als am Tag zuvor.
The existing business must be changed continuously to sustain business relevance in a continuously evolving external ecosystem.
Das bestehende Geschäft muss kontinuierlich verändert werden, um seine Relevanz in einem sich ständig weiterentwickelnden externen Ökosystem aufrechtzuerhalten.
Our experience, constant technical updates and focus on architectural needs in a continuously evolving sector allow us to create any facility from the flooring to turnkey projects, providing complete and high-quality service.
Die Erfahrung, die konstante technische Fortbildung und die Aufmerksamkeit gegenüber architektonischen Ansprüchen in einem Sektor in kontinuierlicher Entwicklung erlauben es uns, jede beliebige Struktur vom Bodenbelag zum schlüsselfertigen Projekt zu realisieren und dabei einen sorgfältigen Komplettservice anzubieten.
Through an extensive process of consultation with our various stakeholders we have developed a strategy which will enable us to fulfil our commitments towards citizens and the EU institutions in a continuously evolving environment.
Durch einen umfangreichen Beratungsprozess mit unseren zahlreichen Partnern und Interessengruppen haben wir eine Strategie entwickelt, welche es uns ermöglichen wird, unsere Verpflichtungen gegenüber Bürgern und EU-Einrichtungen in einer sich kontinuierlich wandelnden Umwelt zu erfüllen.
Peter Hustinx, EDPS, says: "Through an extensive process of consultation with our various stakeholders we have developed a strategy which will enable us to fulfil our commitments towards citizens and the EU institutions in a continuously evolving environment."
Peter Hustinx, EDSB: "Durch einen umfangreichen Beratungsprozess mit unseren zahlreichen Partnern und Interessengruppen haben wir eine Strategie entwickelt, welche es uns ermöglichen wird, unsere Verpflichtungen gegenüber Bürgern und EU-Einrichtungen in einer sich kontinuierlich wandelnden Umwelt zu erfüllen."
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 86 ms.
