We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Supportfall
in einem Supportfall
im Support-Fall
In a support case, lead times are very short, for instance.
Beispielsweise sind im Supportfall die Reaktionszeiten sehr kurz.
This information can be quite helpful, for example in a support case.
Diese Informationen können beispielsweise im Supportfall hilfreich sein.
In a support case the Bucher technicians and the router of the customer establish a VPN tunnel to the respective gateway each.
Im Supportfall bauen die Service-Techniker und die kundenseitigen VPN-Router einen VPN-Tunnel zu jeweils einem eigenen Gateway auf.
To assist you in a support case as soon as possible, you can't start our support tool: c37.QuickSupport
Um Sie im Supportfall schnellstmöglich zu unterstützen, können sie hier unser c37.QuickSupport Tool starten.
In a support case, the installed version can be determined so quickly.
In einem Supportfall kann so schnell die installierte Version bestimmt werden.
In a support case, this special gateway enables the user to connect his or her smartphone with the system in order to provide remote access for the support team.
In einem Support-Fall ermöglicht dieses spezielle Gateway dem Benutzer, sein Smartphone mit dem System zu verbinden, um den Remote-Zugriff für das Support-Team zu ermöglichen.
In a support case further personal data (for example name, address, e-mail address and telephone number), in particular technical data can be transmitted to us, but only if you expressly agree.
In einem Supportfall können weitere personenbezogene Daten (z.B. Name, Anschrift, e-mail Adresse und Telefonnummer), insbesondere technische Daten an uns übermittelt werden, aber nur wenn Sie ausdrücklich einwilligen.
Here you can find all the important adresses in a support case.
Hier finden Sie alle wichtigen Adressen in einem Supportfall.
What do you have to consider in a support case?
Was musst du beachten, wenn du Support benötigst?
This possibility makes it easy to serve different customers in a support case at the same time or to view different information side by side.
Diese Möglichkeit macht es zum Beispiel ganz einfach mehrere Kunden gleichzeitig im Support zu bedienen oder unterschiedliche Informationen nebeneinander aufzurufen.
The transmitted data are those which are absolutely necessary for the fulfillment of the purpose under observance of the principle of data minimization (e.g. contact data for queries in a support case, customer data for the mediation of a contract with a manufacturer or provider).
Bei den übermittelten Daten handelt es sich um solche, die zur Zweckerfüllung zwingend notwendig sind unter Beachtung des Grundsatzes der Datenminimierung (z.B. Kontaktdaten für Rückfragen bei einem Support-Fall, Kundendaten für die Vermittlung eines Vertrags mit einem Hersteller oder Provider).
1.8.6 An accused in a support case is not found guilty until proven guilty.
1.8.6 Ein in einem Supportfall Beschuldigter gilt als nicht schuldig bis seine Schuld bewiesen wurde.
Thus, you can edit documents together or stand actively by your customer in a support case.
So können Sie gemeinsam Dokumente bearbeiten oder einem Kunden im Support-Fall tatkräftig zur Seite stehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.