Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
In assignment
Vertaling van "In assignment" in Duits
in Zuordnung
im Auftrag
bei der Zuweisung
bei der Zuordnung
Zuweisungsgruppe
Config variable error: unsupported type in assignment to""
Konfigurationsvariablenfehler: nicht unterstützter Typ in Zuordnung zu""
Error syndromes (ES) thereby determined are initially buffer-stored in assignment to the associated data, until correction of the data in the data store (DAT-SP) is possible.
Dabei ermittelte Fehlersyndrome (ES) werden in Zuordnung zu den zugehörigen Daten zunächst zwischengespeichert, bis eine Korrektur der Daten im Datenspeicher (DAT-SP) möglich ist.
There is provided a stored first list (26) which, in assignment to a multiplicity of different transaction-enabling identification data, contains respectively a transaction processing identification code which is required for processing of the transaction.
Es wird eine gespeicherte erste Liste (26) bereitgestellt, welche in Zuordnung zu einer Vielzahl verschiedener Transaktionsberechtigungs-Kenndaten jeweils einen Transak- tionsabwicklungs-Kenncode enthält, der für die Abwicklung der Transaktion benötigt wird.
As a pioneer EXAPT offers the possibility of the result simulation when using plotters with display of tool paths and tool in assignment to the workpiece.
EXAPT bietet als Vorreiter die Möglichkeit zur Ergebnissimulation beim Einsatz von Plottern mit der Darstellung von Werkzeugwegen und Werkzeug in Zuordnung zum Werkstück.
In assignment statements, you can put only new parameter symbols on the left-hand side.
In Zuordnungsanweisungen können nur neue Parametersymbole auf die linke Seite gestellt werden.
In assignment statements, the type of the variable on the left determines the interpretation of procedure or method pointers on the right.
In Zuweisungen bestimmt der Typ der Variablen auf der linken Seite, wie die Prozedur oder Methode auf der rechten Seite interpretiert wird.
Create a relation using the report parameters of the selected region, or create new parameters to show in the same region. Note: In assignment statements it is only possible to put new parameter symbols on the left-hand side.
Sie erzeugen eine Beziehung, indem Sie die Berichtsparameter für den gewählten Bereich verwenden oder neue Parameter erzeugen, die im Bereich angezeigt werden sollen. Hinweis: In Zuweisungsanweisungen sind neue Parametersymbole nur auf der linken Gleichungsseite zulässig.
In assignment 2 for day 2, students wrote in their study journals one phrase from the "After" column that they hoped would describe them throughout their lives and explained why. Invite several students to share what they wrote.
Im Auftrag 2 für Tag 2 hat jeder Schüler einen Begriff aus der Spalte „Danach" in sein Studientagebuch geschrieben und erklärt, inwiefern dieser Begriff hoffentlich ihn und seinen Lebenswandel beschreibt und weshalb.
In assignment of TMS GmbH, Hildesheim, for Mannesmann VDO (now: Siemens VDO automotive), a large automotive supplier in Wetzlar. The assignment was to assist with the realisation of a large, high-end infotainment system.
Im Auftrag von TMS GmbH, Hildesheim, leistete ich Unterstützung bei der Realisierung eines hochwertigen Infotainment-Systems für Mannesmann VDO (jetzt: Siemens VDO), einen großen Automobilzulieferer in Wetzlar.
In assignment of Reutax, Heidelberg, I worked as a developer and systems designer for IBM, Mainz.
Im Auftrag von Reutax, Heidelberg, war ich tätig als Entwickler und System Designer für IBM, Mainz.
In assignment by PaCoS (Payments Committee Switzerland), a working group elaborated the Swiss Payment Standards for implementation of the format standards for payments initiation based on the ISO 20022 standard.
Im Auftrag des Payments Committee Switzerland (PaCoS) erarbeitet eine Arbeitsgruppe die Swiss Payment Standards für die Umsetzung des Format-Standards für Payments Initiation (Überweisungen, SEPA-Lastschriften und Cash Management) basierend auf dem ISO-20022-Standard.
In assignment of SOLCOM, Reutlingen, I worked as a consultant for BMW AG, Munich.
Im Auftrag von SOLCOM, Reutlingen, war ich als Berater tätig für BMW in München.
In assignment by the Swiss financial center, SIX Interbank Clearing as the National Adherence Support Organisation (NASO) of Switzerland is supporting the Swiss financial institutions with the administrative issues and facilitating the registration process.
Im Auftrag des Finanzplatzes Schweiz unterstützt SIX Interbank Clearing in ihrer Rolle als National Adherence Support Organisation (NASO) die Schweizer Finanzinstitute in den administrativen Fragen und begleitet den Anmeldeprozess.
Synoniemen voor In assignment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 124 ms.
