We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Normally, this partner is then served further in asynchronous mode.
Normalerweise wird dann dieser Partner im asynchronen Modus weiter bedient.
Data is sorted correctly locally in asynchronous mode now.
Die Daten werden jetzt korrekt lokal im asynchronen Modus sortiert.
How to handle exceptions that occur in asynchronous operations.
Vorgehensweise zum Behandeln von Ausnahmen in asynchronen Vorgängen.
Another caveat concerns loops in asynchronous code.
Eine weitere Einschränkung betrifft die Schleifen in asynchronen Code.
Method for processing handoff and call in asynchronous mobile communication system
Verfahren zur Verarbeitung des Anruf-Weiterreichens und des Anrufes in einem asynchronen mobilen Übertragungssystem
Method for processing synchronous message in asynchronous mobile communication system
Verfahren zum Bearbeiten von synchronen Nachrichten in einem asynchronen mobilen Kommunikationssystem
In asynchronous code, the aforementioned definition describes a causality chain.
Im asynchronen Code beschreibt die oben genannten Definition eine Kette der Kausalität.
In asynchronous mode, committed transactions are not guaranteed to be recorded on the mirror server.
Im asynchronen Modus werden festgeschriebene Transaktionen auf dem Spiegelserver nicht garantiert aufgezeichnet.
In asynchronous mode, you control each tile independently, and can view side-by-side live and recorded video.
Im asynchronen Modus steuern Sie jede Kachel unabhängig und können Livevideo und Videoaufnahmen nebeneinander anzeigen.
In asynchronous mode it is necessary to ensure that competing updates are avoided in the data model as far as possible.
Im asynchronen Modus muss dabei im Datenmodell ggf. sichergestellt werden, dass konkurrierende Updates möglichst vermieden werden.
In asynchronous systems that are based on sending the commands, it is essential that a command must not be changed after it has been sent.
In asynchronen Systemen, die auf dem Versenden von Nachrichten beruhen, ist es essentiell, dass eine Nachricht nicht nach dem Versand noch verändert wird.
In asynchronous and asyncfullpage mode, the mirror requests log pages as above; however, the two servers never enter a synchronized state.
Im asynchronen oder Asynchron-Ganzseiten-Modus fordert der Spiegelserver Logseiten wie oben beschrieben an, aber die zwei Server befinden sich nie in einem synchronisierten Status.
In asynchronous and asyncfullpage mode, committed transactions are not guaranteed to be recorded on the mirror server, and it is possible for data to be lost.
Im asynchronen und im Asynchron-Ganzseiten-Modus ist nicht garantiert, dass festgeschriebene Transaktionen auf dem Spiegelserver aufgezeichnet werden, und es ist möglich, dass Daten verloren gehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.