Vertaling van "In parallel with her work" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
parallel zu ihrer Arbeit
In parallel with her work as a chemical laboratory assistant, she is now studying process technology in evening classes at Georg Agricola Fachhochschule in Bochum.
Die gelernte Chemielaborantin studiert parallel zu ihrer Arbeit Verfahrenstechnik im Abendstudium an der Bochumer Georg Agricola Fachhochschule.
She is currently obtaining a master's degree from the same university in parallel with her work.
Zurzeit erhält sie parallel zu ihrer Arbeit einen Masterabschluss derselben Universität.
Her own personal interest in typography and type design is something that has only gradually developed over the years in parallel with her work in the field of graphic design, but eventually she decided to create her own typeface.
Ihre Begeisterung für Typografie und Typedesign ist allerdings erst über die Jahre parallel zur Beschäftigung mit dem Grafikdesign gewachsen und führte schließlich zu dem Wunsch, eine eigene Schrift zu gestalten.
On the spur of the moment, she applied for a post in Sales at MANN+HUMMEL, following a commercial course at night school in parallel with her work.
Spontan bewarb sich Fritz im Vertrieb bei MANN+HUMMEL, parallel zum Job absolvierte sie an der Abendschule eine kaufmännische Ausbildung.
During this time, in parallel with her work at Junge Welt, in 1973/74 she served as acting editor for the student journal, "Forum".
Neben ihrer Arbeit für die Junge Welt war sie 1973/74 überdies kommissarische Chefredakteurin der Studentenzeitschrift Forum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.