Examples with "In the Activation code field" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your activation code appears immediately in the Activation code field.
Der entsprechende Aktivierungscode erscheint sofort im Activation Code-Feld.
The activation code will be available in the Activation code field.
Der Aktivierungscode wird im Feld Aktivierungscode angezeigt.
Click in the activation code field and the Avira product activation code will be automatically selected
Klicken Sie in das Feld für den Aktivierungsschlüssel und der Avira Produktaktivierungsschlüssel wird automatisch ausgewählt
In the Activation code field, enter the activation code, which you can find in the attached text file.
Geben Sie im Feld Code den Aktivierungscode ein, der sich in der mitgelieferten Textdatei befindet.
Please enter that code in the Activation code field and enter the Apply button in order to receive SMS notifications. ,
Geben Sie diesen Code in das Feld für den Aktivierungscode ein, und klicken Sie auf die Schaltfläche Übernehmen , um SMS-Benachrichtigungen zu erhalten. ,
"Once you have added your phone number, you will receive an activation code on your mobile phone. Please enter that code in the Activation code field and enter the Apply button in order to receive SMS notifications.",
"Sobald Sie Ihre Telefonnummer hinzugefügt haben, erhalten Sie auf Ihrem Mobiltelefon einen Aktivierungscode. Geben Sie diesen Code in das Feld für den Aktivierungscode ein, und klicken Sie auf die Schaltfläche „Übernehmen", um SMS-Benachrichtigungen zu erhalten.",
All you need to do now is to copy this code and paste it in the IBExpert registration window in the Activation code field.
Kopieren Sie den Activation Code und fügen diesen im IBExpert Registrierungsfenster in das Activation Code-Feld ein.
Andere resultaten
Enter your activation code in the gift voucher field.
Geben Sie Ihren Aktivierungscode ein, wenn Sie eine Geschenkkarte haben.
Scroll down and enter the new activation code in the special field.
Scrollen Sie die Seite nach unten und geben Sie den neuen Aktivierungscode ins spezielle Feld ein.
Type the Activation Code in the Activate text field
Geben Sie den Aktivierungscode in das Textfeld "Aktivieren" ein.
Enter the activation code into the field in the Activation window.
Klicken Sie unten rechts im Fenster auf den Link Aktivierungscode eingeben.
Enter your activation code you obtained when purchasing the license in the entry field
Geben Sie den Aktivierungscode, den Sie beim Kauf des Programms erhalten haben, in das Eingabefeld ein
In reply, you will receive an Activation Code which you must enter in the corresponding field of the Activation Wizard.
Mit der Antwort bekommen Sie einen Aktivierungs-Code, den Sie im entsprechenden Feld des Aktivierungs-Assistenten eingeben müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.