Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
In the first batch
Vertaling van "In the first batch" in Duits
in der ersten Lieferung
in der ersten Reihe
Then there was a surprise: In the first batch in 2011 a second extra piece from Jila arrived.
Dann eine Überraschung: in der ersten Lieferung 2011 kam eine zweite extra Stickarbeit von Jila!
THE ISLAND OF LAMPEDUSA MEDITERRANEAN SEA In the first batch, we've got 20 refugees.
MITTELMEER-INSEL LAMPEDUSA In der ersten Lieferung haben wir 20 Flüchtlinge.
In the first batch, we have several different flavors of ice cream.
In der ersten Auswahl haben wir verschiedene Eissorten.
In the first batch the frequency and duration of sitting/lying was significantly higher at the lower stocking density as compared to the stocking density.
Im 1. Durchgang führten die Tiere der niedrigen Besatzdichte signifikant häufiger und länger Sitzen/Liegen aus als die Tiere in der hohen Besatzdichte.
In the first batch KAT I, these components form a single, special unit.
In der ersten Baureihe KAT I bilden diese drei Komponenten eine Einheit und sind somit ein Sonderbauteil.
In the first batch, four individual wind projects will be equipped with 21 turbines from the Senvion 3-megawatt portfolio, including the Senvion 3.4M140 for low-wind sites.
Ein bedingter Vertrag über die ersten 21 Turbinen der Senvion 3-Megawatt-Baureihe, darunter Anlagen des Typs Senvion 3.4M140, wurde gemeinsam mit dem Rahmenvertrag unterzeichnet.
We had ordered way too much in the first batch.
Und bei der ersten Bestellung hatten wir viel zu viel geordert.
This reduces the sulfur content in the first batch of iron.
Dadurch vermindert sich der Schwefelgehalt des ersten Eisens.
The factory produced a rebatch of toys due to quality concerns in the first batch.
Die Fabrik produzierte eine neue Charge von Spielzeugen aufgrund von Qualitätsbedenken bei der ersten Charge.
It was about that time that I installed the last of the lawn signs, at least in the first batch.
Es war über diese Zeit, dass ich das Letzte der Rasenzeichen anbrachte, mindestens in der ersten Reihe.
To mark this event, our team has prepared some special rewards in the first batch of quests!
Um dieses Ereignis zu feiern, hat unser Team einige besondere Belohnungen für die erste Runde der Aufgaben vorbereitet.
Also, remember that these new alterations can be combined with those that were added in the first batch, which means there are now many more combinations you can use.
Also, denkt daran, dass diese neuen Variationen mit denen des ersten Paket kombiniert werden können.
Some of the "main" pages may include links to other pages which you don't want to translate in the first batch, you should make a template to prevent dead links.
Einige der "Haupt"seiten werden Links zu anderen Seiten enthalten, die Sie nicht mit dem ersten Schwung übersetzen wollen. Sie sollten aber eine Vorlage erstellen, um einen toten Link zu vermeiden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 78 ms.
