Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
In the programming mode
Examples with "In the programming mode" and their translation in Duits
In the programming mode, the status display will indicate the code of the parameter that is selected.
Während der Programmierung erscheint in der Statusanzeige der Code für den Parameter, der gerade programmiert wird.
In the programming mode of the addresses 1 and 2, a response delay and a release delay must be adjusted.
Es muss im Programmiermodus auf den Adressen 1 und 2 eine Ansprech- und Abfallverzögerung eingestellt werden.
With the help of this commission, the transponders can be encoded automatically in the programming mode after the entry of the variable fields such as card number and step size.
Anhand dieser Kommission können dann im Programmiermodus nach der Eingabe der variablen Felder wie Ausweisnummer und Schrittweite automatisch die Transponder codiert werden.
Up to 1,000 transponders can be programmed in the programming mode into the cylinder wall or wall mounted reader.
Bis zu 1.000 Transponder können im Programmiermodus im Zylinder oder Wandleser eingelernt werden.
Bending machine according to one of the preceding claims, wherein in the programming mode each step may be set for any desired number of repetitions (W).
Schwenkbiegemaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Programmiermodus jeder Schritt für beliebig häufige Wiederholungen (W) einstellbar ist.
Device according to claim 5, characterised in that one or more of the following variants are provided as input means in the programming mode: soft keys, selectable menu options, key combinations, control pads for pointing devices.
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass als Eingabemittel im Programmierbetrieb ein oder mehrere der folgenden Varianten vorgesehen sind: Softkeys, wählbare Menüpunkte, Tastenkombinationen, Schaltflächen für Zeigegeräte.
Bending machine according to claim 1 or 2, wherein in the programming mode a correction angle (K) may be inputted to each setting of a bending angle (B), said correction angle taking into consideration material properties such as an elastic rebound.
Schwenkbiegemaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß im Programmiermodus zu jeder Biegewinkeleinstellung (B) ein Korrekturwinkel (K) eingebbar ist, der Materialeigenschaften, wie eine elastische Rückbiegung, berücksichtigt.
4.4 Setting the channel 1) Make sure that the digital piano is in the programming mode.
4.4 Einstellung des MI Di-Kanals 1) Vergewissern Sie sich, daß die Programmier-Betriebsart gegenwärtig aktiviert ist.
For that you assign one temperature for the 4 mA first-value and one temperature for the 20 mA last-value in the programming mode.
Im Programmiermodus wird dazu dem 4 mA-Anfangswert und dem 20 mA-Endwert eine Temperatur zugewiesen.
A detector according to claim 1, characterised in that on receiving a set of operating instructions in the programming mode, the detector automatically switches to the active mode.
Detektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Detektor beim Empfangen eines Satzes von Bedienungsanweisungen in der Programmier-Betriebsart selbsttätig in die Aktiv-Betriebsart umschaltet.
A detector according to claim 1 or 2, characterised in that in the programming mode, the set of instructions may be derived from a code embodied in areas of printed intelligence against which the sensor head is successively applied.
Detektor nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Bedienungssatz in der Programmier-Betriebsart von einem Code abgeleitet werden kann, der in den Bereichen gedruckter Nachricht aufgenommen ist, gegen die der Fühlerkopf aufeinanderfolgend angelegt wird.
A nonvolatile semiconductor memory according to claim 1, characterized in that the programming voltage is applied to said bit lines (BL1 - BLm) via said first transistor (7) in the programming mode.
Nichtflüchtiger Halbleiterspeicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die programmierende Spannung an die Bitleitungen (BL1 - BLm) über den ersten Transistor (7) in dem programmierenden Mode angelegt wird.
The baud rate is changed with the receipt of the "ACK/ Option select" (mode C) and corresponding to the option select the read out data are transmitted or the password requested when changing in the programming mode.
Mit dem Empfang von "ACK/ Option select" (Mode C) wird zur neuen Baudrate gewechselt und entsprechend der Optionsauswahl die Auslesedaten gesendet oder beim Wechsel in den Programmiermode das Passwort angefordert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9554. Exact: 16. Verstreken tijd: 283 ms.
