We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
InCopy-Dokumente
InCopy-Dokumenten
The dictionary you add is used for all your InCopy documents.
Das von Ihnen hinzugefügte Wörterbuch wird für alle Ihre InCopy-Dokumente verwendet.
You can also set up and modify the text area, page size, and orientation for stand-alone InCopy documents.
Darüber hinaus können Sie den Textbereich, das Seitenformat und die Ausrichtung für eigenständige InCopy-Dokumente einrichten und ändern.
In standalone InCopy documents, you can insert a graphic into the default text frame, making it an inline graphic.
In eigenständigen InCopy-Dokumenten können Sie eine Grafik in den Standardtextrahmen einfügen und sie so in eine eingebundene Grafik ändern.
The Plug-in analyses versions of opened InCopy documents and subsequently presents all text-related changes in a dynamically generated HTML document.
Das Plugin analysiert Versionen von geöffneten InCopy-Dokumenten und stellt anschließend alle textbezogenen Abweichungen in einem dynamisch generierten HTML-Dokument dar.
You can save print settings with the application, so that new InCopy documents use the same print settings.
Sie können Druckeinstellungen in der Anwendung speichern, so dass neue InCopy-Dokumente dieselben Druckeinstellungen verwenden.
Default settings apply to InCopy documents.
Standardwerte gelten für InCopy-Dokumente.
For linked InCopy documents or for stand-alone documents with a Depth setting, the Copyfit Progress Info box indicates the precise amount by which a story is too long or too short.
Bei verknüpften InCopy-Dokumenten bzw. bei eigenständigen Dokumenten mit einer Einstellung für „Tiefe" gibt das Feld „Informationen zum Texteinpassungsfortschritt" den genauen Wert an, um den der Textabschnitt zu lang oder zu kurz ist.
You can create, edit, and delete styles in stand-alone Adobe InCopy documents or in InCopy content that is linked to an Adobe InDesign document.
Das Erstellen, Bearbeiten und Löschen von Formaten ist sowohl in eigenständigen Adobe InCopy-Dokumenten als auch in InCopy-Inhalt möglich, der mit einem Adobe InDesign -Dokument verknüpft ist.
Please note that Adobe InDesign and InCopy documents can be edited with crossTransform only in the XML-based interchange formats, INX and INCX respectively.
Bitte beachten Sie, dass Adobe InDesign- und InCopy-Dokumente ausschließlich über die XML-basierten Austauschformate INX bzw. INCX mit crossTransform bearbeitet werden können.
You can also use the K4 Web Editor to work on manuscripts or drafts and convert them into InCopy documents later.
Zusätzlich können Sie mit K4 Web Editor an Manuskripten und Entwürfen arbeiten, die Sie später bei Bedarf zu einem InCopy-Dokument konvertieren können.
The procedure for Adobe InCopy documents is the same, except that instead of the INX format, the INCX format is to be used.
Für die Übersetzung von Adobe InCopy-Dokumenten können Sie auf analoge Weise vorgehen - anstelle des INX-Formates müssen Sie lediglich das INCX-Format verwenden.
Export InCopy documents You can save all or part of an InCopy document in a different file format.
In einer verknüpften InCopy-Datei können Sie fast alle Änderungen vornehmen, die den Text selbst betreffen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.