Examples with "InDesign document automatically" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can have InDesign tile a document automatically, or you can specify the tiles yourself.
Sie können InDesign ein Dokument automatisch unterteilen lassen oder Sie können die Unterteilungen manuell festlegen.
If the images, text contents or product data change in the editing system, the frame contents of the corresponding InDesign documents can be automatically updated with all the changes.
Ändern sich Bilder, Textinhalte oder Produktdaten im Redaktionssystem, können die Rahmeninhalte der entsprechenden InDesign-Dokumente automatisch mit allen Änderungen aktualisiert werden.
You just have to design the template in your language and the InDesign document will be automatically tagged using the InDesign Tag Generator.
Data from Salesforce, Pimcore, and Akeneo can easily be uploaded to Pagination using a Web browser, or via API, and custom InDesign documents will be automatically generated in minutes.
Daten aus Salesforce, Pimcore, und Akeneo können ganz einfach auf Pagination über einen Browser oder API hochgeladen werden.
Thanks to Noxum's XML-based CMS, JURA can now produce Adobe InDesign documents semi-automatically and turn content components into layout components easily.
Mit dem XML-basierten CMS von Noxum erstellt JURA halbautomatisch Adobe InDesign-Dokumente mit einer klaren Umsetzung der Inhaltselemente in Layout-Elemente.
Akeneo data can easily be uploaded to Pagination using a Web browser, or via API, and custom InDesign documents are automatically generated in minutes, or even seconds. Topics
Akeneo-Daten können einfach über einen Webbrowser oder über eine API zu Pagination hochgeladen werden. Benutzerdefinierte InDesign-Dokumente werden ganz automatisch in Minuten oder sogar Sekunden generiert. Themen
Use placeholders to design pages When your final text and graphics are available, you can simply add them to a document; InDesign automatically creates frames when you import them (unless you're importing text or graphics directly into existing frames).
Wenn der endgültige Text und die Grafiken zur Verfügung stehen, können Sie diese Komponenten schnell und einfach in ein Dokument einfügen: InDesign erstellt beim Importieren des Inhalts automatisch Rahmen (sofern Sie Text oder Grafiken nicht direkt in vorhandene Rahmen importieren).
Salesforce information can be exported to Pagination, our cloud publishing service that automatically creates perfect InDesign documents.
Salesforce-Informationen können zu Pagination exportiert werden - unserem Cloud-Publishing-Service, der Ihnen ganz automatisch perfekte InDesign-Dokumente erstellt.
When you preview or upload an offline folio, the folio is updated automatically to account for changes to the source InDesign documents.
Beim Anzeigen einer Vorschau oder beim Hochladen eines Offline-Folios wird das Folio automatisch aktualisiert, um Änderungen in den InDesign-Quelldokumenten Rechnung zu tragen.
Across automatically saves all changes to the translation memory, and for InDesign documents the customer can optionally use the design plus web previewing functionality offered by translate plus if required.
Across speichert automatisch sämtliche Änderungen im Translation Memory. Für InDesign-Dokumente kann der Kunde bei Bedarf die von translate plus angebotene design plus Web-Vorschaufunktion nutzen.
This unique tool allows users to automatically adjust the size of existing InDesign documents based on a fixed set of rules and regulations without additional costs.
Anwender können mit diesem einzigartigen Werkzeug zukünftig ohne zusätzliche Kosten auf Basis eines Regelwerkes automatisch Größenanpassungen bei bestehenden InDesign-Dokumenten vornehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.