We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
InFocus-Schweißen
InFocus-Schweißens
For welding root layers of thicker sheets, the InFocus welding process offers an alternative.
Für das Schweißen der Wurzellage dickerer Bleche bietet das InFocus-Schweißen eine Alternative.
At the heart of the exhibition of our welding portfolio was InFocus welding.
Schweißen Im Mittelpunkt der Schweißtechnik-Präsentation stand das InFocus-Schweißen.
InFocus welding is an established, high-performance alternative to the conventional TIG welding process.
InFocus-Schweißen ist eine etablierte, hochleistungsfähige Alternative zum herkömmlichen WIG-Schweißen.
All torch versions will be shown at the trade show Blechexpo and InFocus welding will be demonstrated for the first time in combination with plasma cutting on a robot with tool changing system.
Alle Brennervarianten werden auf der Messe Blechexpo gezeigt und das InFocus-Schweißen erstmals in Kombination mit Plasmaschneiden an einem Roboter mit Werkzeugwechselsystem vorgeführt.
InFocus welding (TIG for steels, non-ferrous metals)
InFocus-Schweißen (WIG für Stähle, NE-Metalle)
During demonstrations, the guests learned that today the name Kjellberg stands especially for high-performance technologies, i.e. InFocus welding, laser or plasma cutting.
Die Gäste erfuhren bei Vorführungen, dass der Name Kjellberg heute besonders für Hochleistungstechnologien, wie InFocus-Schweißen, Laser- oder Plasmaschneiden steht.
High-speed soldering and welding with speed of up to 4 m/min (InFocus soldering) or 15 m/min (InFocus welding)
Hochgeschwindigkeitslöten und -schweißen mit Geschwindigkeiten von bis zu 4 m/min (InFocus-Löten) bzw. 15 m/min (InFocus-Schweißen)
On behalf of the customer experienced application specialists from Kjellberg Finsterwalde determine the optimum solution for the InFocus welding of your specific components.
Im Kundenauftrag ermitteln erfahrene Anwendungstechniker von Kjellberg Finsterwalde die optimale Lösung für das InFocus-Schweißen ihrer spezifischen Bauteile.
It includes three welding cabins, a robot-controlled InFocus welding unit and a submerged-arc welding gantry.
Dazu gehören drei Schweißkabinen, eine robotergesteuerte InFocus-Schweißanlage und ein Unterpulver-Schweißportal.
All guests were strongly interested in the live demonstrations of the HiFocus plasma cutting and the InFocus welding as well as in the exhibited products
Das besondere Interesse des Fachpublikums galt den Live-Vorführungen des HiFocus-Plasmaschneidens und des InFocus-Schweißens sowie den vorgestellten Produkten
Live demonstrations of the HiFocus neo plasma cutting technology and of InFocus welding will complete Kjellbergs exhibition; the quality of the cutting and welding results will thus become tangible for the visitors.
Die Vorführungen der Plasmaschneidtechnik HiFocus neo und des InFocus-Schweißens runden die Kjellberg-Ausstellung ab und machen die Qualität der Schneid- und Schweißergebnisse greifbar.
The many visitors at the Kjellberg stand were deeply interested especially in the live demonstrations of plasma cutting with Silent Cut and of the InFocus welding.
Das große Interesse der zahlreichen Besucher am Kjellberg-Stand galt insbesondere den Live-Vorführungen des Plasmaschneidens mit Silent Cut und des InFocus-Schweißens.
Its precision and reliability make the InFocus welding process particularly suitable for automated applications in combination with linear axles, robots and other guiding systems.
Präzision und Zuverlässigkeit prädestinieren das InFocus-Schweißen für den automatisierten Einsatz an Linearachsen, Robotern und anderen Führungssystemen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.