Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Independent winemaker
Vertaling van "Independent winemaker" in Duits
unabhängiger Winzer
But being an Independent Winemaker also means sharing common values
Aber unabhängiger Winzer zu sein bedeutet auch, gemeinsame Werte zu teilen
Our objective: to express the terroir in the bottle. Independent winemaker
Unser Ziel: den regionalen Akzent in der Flasche aufzuweisen. Unabhängiger Winzer
Be Independent Winemaker, this indicates a requirement, the emblem of an independent wine, rich in the diversity of soils, climates, know-how, men and women.
Unabhängiger Winzer zu sein ist ein Zeichen für einen hohen Anspruch, Sinnbild eines unnabhängigen Weinbaus mit einer großen Vielfalt von verschiedenen Böden, klimatischen Bedingungen, Anbaumethoden und Männern und Frauen.
Consumers do not know, therefore, whether they are buying a wine from a trader, a cooperative or an independent winemaker.
Die Verbraucher wissen daher nicht, ob der von ihnen gekaufte Wein von einem Händler, einer Genossenschaft oder einem unabhängigen Weinbauern stammt.
Be Independent Winemaker, this indicates a requirement, the emblem of an independent wine, rich in the diversity of soils, climates, know-how, men and women.
Seien Vigneron Independent, deutet dies auf ein Erfordernis, das Emblem eines unabhängigen Wein, reich an der Vielfalt der Böden, Klima, Know-how, Männer und Frauen.
He is a young independent winemaker and marketer, who helps us make and market some of our own brands in key markets such as the USA.
Er ist ein junger, unabhängiger "Winemaker" und ein echtes Verkaufstalent. Er unterstützt uns bei der Herstellung und Vermarktung unserer Eigenmarken in Top-Exportmärkten wie den USA.
Almost every independent winemaker in the Rheingau has completed an apprenticeship and training as a winegrower's assistant, master winemaker or winemaking engineer.
So hat fast jeder selbständige Weinerzeuger im Rheingau eine abgeschlossene Ausbildung als Winzergehilfe, Winzermeister oder Weinbauingenieur.
To underline our commitment to the quality or our wine, we have signed the Charter of Independent Winemaker.
Als Zeichen unseres Engagements und der Qualität unserer Arbeit haben wir die Charta des Unabhängigen Winzer unterzeichnet.
As to the issue of the information to be provided on the label, I feel that it is important to mention the type of bottler: whether it is an independent winemaker, a group of producers, or some other format.
Was die Frage der Informationen betrifft, die auf dem Etikett enthalten sein sollen, halte ich es für wichtig, den Status des Abfüllers anzugeben: unabhängiger Winzer, Erzeugervereinigung usw.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Independent winemaker in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 30 ms.
