The Indios occasionally prepare a tea from the leaves as well.
Die Indios bereiten sich gelegentlich auch einen Tee aus den Blättern.
This concerned above all the potato, basic food of the Indios.
Dies betraf vor allem die Kartoffel, Grundnahrungsmittel der Indios.
During this captivation, the number of the Indios has been rapidly declined.
Im Zuge der Eroberung ist die Zahl der Indio stark zurückgegangen.
The peanut is an ancient cultivated plant of the Indios.
Die Erdnuss ist eine sehr alte Kulturpflanze der Indios.
Also the Indios hold tail-monkeys in the relaxed community of its villages or jungle-cottages.
Auch die Indios halten Schweifaffen in der lockeren Gemeinschaft ihrer Dörfer oder Dschungelhütten.
This could also be seen as violence against women (and Indios).
Auch das könnte man als Gewalt gegen Frauen (und Indios) ansehen.
The old man has learned from the Indios how to live and survive in the jungle.
Der alte Mann hat von den Indios gelernt, wie man im Dschungel lebt und überlebt.
The Indios, the crimes and the wonderful work of grace
Die Indios, die Verbrechen und das herrliche Werk der Gnade
After the order have been banned, the Indios did go back into the jungle again.
Nach der Verbannung des Ordens verschwanden auch die Indios wieder im Regenwald.
Indios let themselves head first down on ropes from a high pole for tourist.
Indios lassen sich für Touristen von einem hohen Posten kopfüber langsam an Seilen herunter.
One morning, while the Indios were all hard at it,
Eines morgens, als die Indios gerade arbeiteten,
Here the oil workers come to relax after weeks in the jungle as well as the Indios to trade goods for tools.
Hierher kommen die Oelarbeiter nach harten Wochen der Einsamkeit genauso wie die Indios zum Tauschen Ihrer Waren.
It was the only medical facility for about 50,000 Indios.
Es war die einzige medizinische Einrichtung für 50.000 Indios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.