We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unfruchtbarkeit ist ein Problem
Infertility is a problem with the reproductive system that results in the inability of a man or woman to achieve a pregnancy or of a woman to carry a pregnancy to live birth.
Unfruchtbarkeit ist ein Problem des Fortpflanzungssystems, das zur Folge hat, dass ein Mann oder eine Frau keine Schwangerschaft erreichen bzw. kein lebensfähiges Kind gebären kann.
Infertility is a problem that currently affects 20% of couples. Nevertheless, when treated by an experienced team of professionals with the appropriate infrastructure and equipment, a solution can, in the large majority of cases, be found.
Die Unfruchtbarkeit ist heutzutage ein Problem, das 20% der Paare betrifft, obwohl es in den meisten Fällen eine Lösung hat, wenn es von einem Team erfahrener Experten und durch angemessene Infrastrukturen und Anlagen behandelt wird.
Since infertility is a problem that affects couples, it is recommended that the couple come together for their first consultation.
Da die Unfruchtbarkeit das Paar betrifft, wird empfohlen, dass beide, Ehemann und Ehefrau beim ersten Unfruchtbarkeitstermin zusammenkommen.
It is important to remember that infertility is a problem of both members of the couple.
Es ist wichtig die Unfruchbarkeit als ein Problem des Paares zu sehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.