Vertaling van "InfoPath installed on their computers" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
InfoPath auf ihren Computern installiert
InfoPath auf ihrem Computer installiert
All insurance company employees have InfoPath installed on their computers.
Alle Mitarbeiter des Versicherungsunternehmens haben InfoPath auf ihren Computern installiert, weshalb Sie für diese eine spezielle Nur-InfoPath-Ansicht entwerfen können.
Users filling out the form in a browser have access to a more limited set of features, but benefit from being able to use the form even though they do not have InfoPath installed on their computers.
Wenn Sie davon ausgehen, dass viele Ihrer Benutzer InfoPath auf ihren Computern installiert haben, möchten Sie möglicherweise nicht das Design der Formularvorlage auf die Teilmenge von Features zu beschränken, die in einem Webbrowser unterstützt werden.
The other view will be used exclusively by users who have InfoPath installed on their computers.
Ausschließlich von Benutzern, die InfoPath auf ihrem Computer installiert haben, wird die andere Ansicht verwendet werden.
For example, suppose that only users who have InfoPath installed on their computers can display and fill out forms that are based on your form template.
Nehmen Sie z. B. an, dass nur Benutzer auf Ihrer Formularvorlage basierende Formulare anzeigen und ausfüllen können, die InfoPath auf ihrem Computer installiert haben.
If you expect that many of your users will have InfoPath installed on their computers, you may not want to limit the design of your form template to the subset of features that are supported in a Web browser.
Wenn Sie davon ausgehen, dass viele Ihrer Benutzer InfoPath auf ihren Computern installiert haben, möchten Sie möglicherweise nicht das Design der Formularvorlage auf die Teilmenge von Features zu beschränken, die in einem Webbrowser unterstützt werden.
Note: The people who receive the form data as an attachment in an e-mail message need InfoPath installed on their computers to open the attachment.
Hinweis: Die Personen, die Formulardaten als Anlage in einer e-Mail-Nachricht empfangen, benötigen InfoPath auf ihrem Computer installiert, um die Anlage zu öffnen.
Your expectation is that internal customers have InfoPath installed on their computers, but that external customers do not have access to InfoPath.
Sie gehen davon aus, dass interne Kunden InfoPath auf ihren Computern installiert haben, dass aber externe Kunden keinen Zugriff auf InfoPath haben.
In Microsoft Office InfoPath 2003, users had to have InfoPath installed on their computers to fill out an InfoPath form.
Um in Microsoft Office InfoPath 2003 ein InfoPath-Formular auszufüllen, mussten die Benutzer InfoPath auf ihren Computern installiert haben.
This allows you to share your forms with people who may not have InfoPath installed on their computers.
So können Sie Formulare gemeinsam mit Personen nutzen, die InfoPath nicht auf dem Computer installiert haben.
The people who receive the form data as an attachment in an e-mail message need InfoPath installed on their computers to open the attachment.
Die Personen, die Formulardaten als Anlage in einer E-Mail-Nachricht empfangen, müssen zum Öffnen der Anlage InfoPath auf ihrem Computer installieren.
Users filling out the form in a browser have access to a more limited set of features, but benefit from being able to use the form even though they do not have InfoPath installed on their computers.
Allerdings bietet sich ihnen der Vorteil, das Formular verwenden zu können, obwohl InfoPath nicht auf ihrem Computer installiert ist.
For example, do you want your form template to be available on your organization's external Web site for customers who do not have InfoPath installed on their computers?
Soll z. B. die Formularvorlage auf der externen Website Ihrer Organisation für Kunden, die InfoPath nicht auf ihren Computer installiert haben, verfügbar sein?
After the browser-compatible form template has been browser-enabled, users who do not have InfoPath installed on their computers can fill the form out in a Web browser.
Wenn die browserkompatible Formularvorlage browserfähig ist, können Benutzer, die InfoPath nicht auf ihren Computern installiert haben, das Formular in einem Webbrowser ausfüllen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.